Numbering system and comparative index

Numbering system

One of the greatest difficulties faced by the editor of the Estoria de Espanna is ensuring that reference can easily be made across all of witnesses. In the past, the PCG system of referring to the text of Menéndez Pidal’s edition by page, column number and line has served scholars well, but it is less easy to employ in reference to manuscripts which do not appear in the apparatus. Furthermore, there are some errors and editorial decisions in the PCG which have an impact on accurate numbering: for example, the chapter number 908 appears twice. Additionally, chapter number 982 is inserted although this does not correspond to a chapter in E2.
As outlined previously, we have attempted to devise a referencing system which can be used across all of the witnesses. Thus, we have divided the text into the chapters that emerge from the base text manuscript and we have numbered these consecutively. Although the initial structure of these chapters is taken from E1, the use of T and subsequently E2, means that there are some discrepancies between the PCG numbering and ours.

The numbering of sentence level fragments of the text is a question of editorial judgement. In all cases, we were guided by what we perceived to be the syntactic and punctuation structure of the base texts and we divided the text accordingly. In consequence, it is occasionally the case that the semtemce level division and numbering does not correspond exactly to the syntactic structure of the manuscript.

A further consequence, of course, is that the system may not be applicable when different witnesses have alternative chapter structures. It is also the case that for large sections of the text (as anticpated in the editions of Fernández-Ordóñez and de la Campa respectively) there is little correspondence between the textual structure of the versión crítica and the other versions – as a result it is impossible to apply and numbering system in exactly the same way to the versión crítica as to other versions. Nonetheless, we hope that the numbering system devised is sufficiently robust to allow reference to other witnesses in future.

Tabla comparativa de capítulos de la Estoria de Espanna Digital y de la Primera crónica general de Ramón Menéndez Pidal

EE Digital

 

 

 

1

PCG

 

 

 

Prólogo

 

Título (según E1, E2)

 

 

 

Aqui se comiença la estoria de Espanna que fizo el muy noble Rey DoN Alfonsso. fijo del noble Rey Don FFernando. e de la Reyna donna Beatriz. PROLOGO.

Año (de la era)

 

2 1
3 2 De cuemo los sabios partieron las tierras.
4 3 De como fue Europa poblada de los fijos de Japhet.
5 4
6 5 De cuemo Hercules poblo a Caliz e de las cosas que y fizo.
7 6 De cuemo Julio Cesar poblo Seuilla por las cosas que y fallo que fiziera hercules.
8 7 De cuemo hercules lidio con el rey Gerion yl mato.
9 8 De las uillas que poblo Hercules en espanna.
10 9 De los fechos que fizo el rey espan en espanna e de cuemo poblo la ysla de Caliz.
11 10 De cuemo fue poblada la ysla de Caliz. e cercada. e fecha la puete e las calçadas.
12 11 De cuemo poblo pirus a Ossuna e a granada. e del Rey Rocas.
13 12 Cuemo rocas estaua en la cueua e delo quel acaecio con tarcus.
14 13 Cuemo se fue rocas con tarcus. e dela grand seca que fue en espanna
I Aqui se comiença la estoria del sennorio que los almuiuces ouieron en Espanna.
15 14 De cuemo los almuiuces ganaron Espanna e fueron sennores della.
16 15 De cuemo los de flandes e dingla terra destruyeron a espanna.
II Aqui se comiença la estoria del sennorio que los de Affrica ouieron en Espanna.
17 16 Cuemo entro el sennorio delos daffrica en espanna.
18 17 Dela muerte dell emperador Amilcar.
19 18 De los fechos que fizo Amilcar ante de su muert.
20 19 De cuemo ell emperador Annibal passo a espanna e destruxo Siguença.
21 20 Duna marauilla que acaecio en Siguença.
22 21 Delo que fizo Annibal en espanna.
23 22 De las batallas que ouo Annibal con los espannoles e con los romanos fasta que torno a Affrica.
III Aqui se comiença la estoria del sennorio que los Romanos ouieron en espanna.
24 Sin número
25 23 De cuemo el poder de los Romanos entro en Espanna.
26 24 De los fechos que fizieron aquellos dos hermanos Scipiones.
27 25 De cuemo lidiaron los Cipiones con Magon hermano de Annibal e cuemol prisieron.
28 26 De cuemo Asdrubal lidio con los Romanos e fue uençudo.
29 27 De cuemo fueron desbaratados los romanos e muertos amos los cipiones.
30 28 Del conseio que dio Scipion el mancebo alos romanos.
31 29 Cuemo Cipion desbarato la flota de Annibal.
32 30 De cuemo Scipion entro en espanna e de lo que y fizo.
33 31 De cuemo Asdrubal lidio con Scipion e fue uençudo.
34 32 De cuemo Asdrubal fue pora so hermano Annibal. e fico Cipion por sennor despanna.
35 33 De cuemo los romanos salieron ala carrera a asdrubal e lidiaron con el yl mataron.
36 34 De lo que fizo scipion en espanna despues que asdrubal fue muerto.
37 35 De cuemo Scipion salio despanna e fue a Roma.
38 36 De cuemo Scipion passo a affrica e de los fechos que y fizo.
39 37 Cuemo Annibal se torno a affrica e delo quel auino con Cipion.
40 38 Cuemo lidio Annibal con Cipion e fue Annjbal uençudo.
41 39 Cuemo los despanna se alçaron a roma pues que Scipion se partio dend.
42 40 De la muerte de Scipion ell affricano e de Annibal.
43 41 De las grandes contiendas que ouieron los despanna con los romanos
44 42 De la traycion que fizo Sergio galba alos de luzenna.
45 43 De cuemo se leuanto el ladron uiriato.
46 44 De cuemo se leuanto Çamora contra los romanos e dela muerte de uiriato.
47 45 De cuemo los de Çamora se alçaron otra uez contra los romanos.
48 46 De cuemo bruto uino de roma e destruyo galizia.
49 47 De cuemo los de Çamora se alçaron otra uez contra los romanos por que fueron destroydos.
50 48 De cuemo fizo Scipion en Espanna pues que ouo destroyda Çamora e cuemos torno a roma e fue y muerto.
51 49 De cuemo la cibdat de Tiro fue poblada. e dela traicion que fizieron los sieruos a sos sennores.
52 50 Cuemo los sieruos de tiro mataron a sos sennores.
53 51 Cuemo elisa dido caso con so tio acerua e cuemol mataron por conseio del rey so hermano.
54 52 De cuemo dido se partio de tiro e se fue pora Affrica.
55 53 Cuemo la reyna Dido arribo a Affrica e de las cosas que y fizo.
56 54 De cuemo fue mudado aquel nombre a tibirsa. e lamaron le carthago.
57 55 De cuemo esta Reyna dido poplo Carthagena en Espanna.
58 56 De cuemo murio la reyna dido segund que algunas estorias cuentan.
59 57 De cuemo eneas arribo en affrica e caso con la Reyna Elisa dido.
60 58 De cuemo fuxo eneas daffrica. e dexo la Reyna dido.
61 59 De la carta que enuio la reyna dido a Eneas.
62 60 De cuemo murio la reyna Dido.
63 61 De cuemo fizieron los de carthago depues de la muerte de la reyna dido.
64 62 Del conseio que ouieron los de carthago como fiziessen contra los romanos.
65 63 De cuemo los romanos cercaron a carthago e cuemo se partieron ende.
66 64 De cuemo los romanos se partieron de carthago e se fue Scipion a roma.
67 65 De cuemo Scipion fue cercar a Carthago.
68 66 Cuemo Carthago fue destroida la postremera uez
69 67 De cuemo departieron los que fizieron las estorias; en qual tiempo fue poblada Carthago.
70 68 Del tiempo en que fue destroyda Carthago.
71 69 De las razones que mostraron los sabios por que fue destroida Carthago.
72 70 De cuemo fue Scipion a Roma despues que destruxo Carthago e dend a Espanna e cuemo murio despues.
73 71 Del fuego del mont ethna. e del fecho de la ysla Lipare en el con- sulado de los consules Marco emilio e lucio orest.
74 72 De la muchedumbre de la lagosta que ouo en el consulado de Marcio plaucio e de Marco fuluio flaco.
75 73 Dell auenimiento que acaecio alos Romanos en el consulado de Lucio cecilio Matello. e de quinto tito.
76 74 De las armas de Numidia.
77 75 De la marauilla dun rayo que contecio otrossi en el consulado destos consules.
78 76 Dunos signos que contecieron en el consulado de sexto Julio Cesar e de lucio Marcho.
79 77 De la guerra de Sertorio e de ponpeyo el grand
80 78 De cuemo fue recebido Ponpeyo en Roma e de la grand enuidia que ouo ende Julio Cesar.
81 79 Del debdo que auie entre Ponpeyo e Julio Cesar.
82 80 De los malfechores ques leuantaron por las tierras e cuemo los quebranto Ponpeyo.
83 81 De cuemo fizo el consul Lucollo contral rey Mitridates.
84 82 De cuemo Ponpeyo passo a Asia contra Mitridates.
85 83 De cuemo uencio Ponpeyo a Mitridates e por qual auenimento.
86 84 De las conquistas de Ponpeyo en espanna. e de la muerte del Rey Mitridates.
87 85 De cuemo se fue Ponpeyo pora Roma; e plogo mucho a los Romanos con el.
88 86 De las conquistas de Julio e de Ponpeyo.
89 87 De cuemo fizo Julio cesar en aquellas tierras quel otorgaron que conquiriesse. e del Rey orgenton e de Ariobisto. e de crasso. e de espanna.
90 88 De cuemo enuiaron los Romanos a publio crasso alas espannas que eran alçadas.
91 89 De las conquistas que fizo Julio cesar e de espanna
92 90 De cuemo Julio cesar demando a los romas quel diessen ell otro consulado que tenie ponpeyo e del fuego que se encendio en la cibdat de Roma.
93 91 De cuemo se descubrio Julio cesar al desamor que auie contra ponpeyo.
94 92 De la ymagen que parecio a Julio cesar e de la su yda a roma.
95 93 De las yentes que uinieron en ayuda de Julio cesar.
96 94 De cuemo se fue Julio Cesar a roma e tomo todel thesoro que y estaua llegado de grandes tiempos.
97 95 De cuemo salio Julio cesar de roma e se fue alas espannas e cuemo gano Marsiella.
98 96 De la guerra de Julio Cesar e de Affranio e petreo en Lerida.
99 97 Del temporal que fizo a Julio cesar en Lerida. e cuemo se fueron ende petreo e Affranio.
100 98 De cuemo Petreo departio a los Romanos que estauan en sus solazes; e les fizo començar la batalla.
101 99 De cuemo petreo e Affranjo cometieron de lidiar con Julio
102 100 De cuemo se dieron petreo e Affranio a Julio cesar.
103 101 De cuemo Julio cesar fue contra ponpeo pora lidiar con el.
104 102 De las yentes que ouo Ponpeyo en su ayuda contra Julio Cesar.
105 103 De la primera batalla de Ponpeyo el grand e de Julio Cesar.
106 104 De la segunda batalla de Julio Cesar e de Ponpeyo. e de la muerte de Ponpeyo.
107 105 De la alabança que cuenta plinio de Ponpeyo el grand
108 106 De cuemo Julio Cesar uino a Alexandria la de egipto. e mato al rey que descabeçara a Ponpeyo. e dio la tierra ala reyna cleopatra.
109 107 De cuemo fizo Julio cesar en Asia.
110 108 De los nombres de los principes e de los principados de Roma.
111 109 Dell ordenamiento de los cabdiellos de Roma.
112 110 De los primeros Reyes de Roma pues que la cibdat ouo este nombre.
113 111 De los consules del primer anno
114 112 De los consules e de los otros principes de Roma por sos nombres cuemo uinieron en el sennorio unos empos otros.
115 113 Este nombre Cesar de que palauras es tomado. e por quales razones. e aquien le llamaron primera mientre e a quales despues e que quier dezir.
116 114 Dond fue tomado este nombre emperador e que quiere dezir.
117 115
118 116
119 117 Dell emperio de Julio cesar e de que fayçones e de que costumbres.
120 118 De como julio Cesar puso nombre del suyo al mes de Julio. e de las razones por que son los otros meses nombrados. daquellos nombres que an cada unos.
121 119 De las sennales que acaecieron por el mundo a la sazon que mataron a Julio cesar.
122 120 De como Julio Cesar fue muerto a traycion en el Capitolio.
123 121 De los nombres de los emperadores de Roma.
124 122 Dell jmperio de Octauiano sobrino de Julio Cesar. e luego de los fechos que acaecieron en el primer Anno.
125 123 De los fechos del segundo anno dell Jmperio de Octauiano cesar. en que uencio a Antonio e Amigo con el. e diol su hermana por muger.
126 124 De los fechos dell Anno tercero.
127 125 De los fechos del quarto Anno dell Jmperio de Octauiano CesaR.
128 126 De los fechos del quinto Anno. 2
129 127 De los fechos del sexto Anno. 3
130 128 De los fechos dell anno Seteno 4
131 129 De los fechos dell ochauo Anno. 5
132 130 De los fechos del dezeno Anno. 7
133 131 De lo que contecio en ell Onzeno Anno. 8
134 132 De los fechos del Anno dozeno. 9
135 133 De lo que contecio en ell Anno trezeno. 10
136 134 De los fechos del Catorzeno Anno. 11
137 135 De lo que contecio en ell anno quinzeno 12
138 136 De los fechos dell anno Seseno. 13
139 137 De lo que contecio en ell Anno dizeseteno. 14
140 138 De lo que contecio en el dizeochauo anno. 15
141 139 De los fechos dell anno dizenoueno 16
142 140 De lo que contescio en ell anno Veynteno 17
143 141 De lo que contecio alos Veynt e quatro Annos. 21
144 142 De lo que Auino alos Veynticinco annos. 22
145 143 De los fechos que contecieron alos treynta annos. 27
146 144 De los fechos que contecieron alos treynta e dos annos 29
147 145 De lo que contecio alos treynta e tres annos 30
148 146 De lo que contecio alos treynta e quatro annos. 31
149 147 De lo que contecio alos treynta e cinco annos. 32
150 148 De lo que contecio a los treynta e seys annos. 33
151 149 De lo que contecio alos treynta e .ix. annos 36
152 150 De lo que contecio a los quaraenta e un anno. 38
153 151 De los fechos que contecieron alos quaraenta e dos Annos. 39
154 152 De lo que contecio alos quaraenta e tres annos 40
155 153 De lo que contecio alos quaraenta e cinco Anos. 42
156 154 De lo que contecio alos quaraenta e siete annos. 44
157 155 De lo que contecio alos cinquaenta e quatro annos. 51
158 156 De lo que contecio a los cinquaenta e seys annos. 53
159 157 Dell Jmperio de Tiberio Cesar. e luego de los fechos que acaecieron en el primer Anno. 54
160 No chapter
161 158 De lo que contecio al dizisexeno Anno. 68
162 159 De lo que contecio al dizesexeno anno. 69
163 160 De lo que contecio al dizeseteno Anno. 70
164 161 De lo que contecio al dizeochauo Anno. 71
165 162 De lo que contecio ell anno dizinoueno. 72
166 163 De lo que contecio alos Veint e un anno 74
167 164 De lo que contecio a los ueynt e tres annos. 76
168 165 Dell Jmperio de Gayo gallicula. e luego de los fechos que contecieron en el primer anno del su regnado. 77
169 166 De lo que contecio el quarto anno. 80
170 167 Dell Jmperio de Claudio. e luego de los fechos que contecieron en el primer Anno. 81
171 168 De lo que contecio el segundo anno del so Jmperio. 82
172 169 De los fechos del quarto Anno. 84
173 170 De lo que contecio el quinto Anno. 85
174 171 De lo que contescio enel catorzeno anno. 94
175 172 Dell Jmperio de Nero. e luego de los fechos que contecieron en el primer anno de su regnado. 95
176 173 De los fechos del tercero Anno. 97
177 174 Delo que contescio en el quarto anno 98
178 175 De lo que contecio en ell anno dezeno. 104
179 176 De los fechos del dozeno Anno. 106
180 177 De lo que contecio en ell Anno trezeno. 107
181 178 De lo que contecio en ell Anno catorzeno. 108
182 179 De galba ell Emperador.
183 180 De Oto ell Emperador.
184 181 De Vitellio ell Emperador.
185 182 Dell Jmperio de Vespasiano ell Emperador E luego de lo que contecio en el primer anno. 109
186 183 De los fechos del segundo Anno. 110
187 184 Delos fechos del anno tercero. 111
188 185 Delo que contescio en ell anno noueno. 112
189 186 Dell Jmperio de Tito ell Emperador 113
190 187 Delos fechos del tercero Anno 115
191 188 Dell Jmperio de Domiciano ell Emperador Et luego delo que contescio en el primer anno 116
192 189 De los fechos del quinzeno anno 135
193 190 Dell jmperio de Nerua ell Emperador Et luego delo que contescio en ell anno primero del su Regnado. 136
194 191 Delo que contescio en el segundo anno 137
195 192 Dell jmperio de Traiano ell Emperador Et luego de lo que contescio en el primero Anno del su Regnado. 138
196 193 Delos fechos dell anno seteno. 144
197 194 Delos fechos del dizesseteno anno. 154
198 195 Delos fechos dell Anno dizenoueno. 156
199 196 Dell Jmperio de Adrianeo. Et luego de lo que contescio en ell Anno primero. 157
200 197 Delo que contescio ell anno tercero 159
2 0 1 198 Delos fechos dell anno. trezeno. 169
202 199 Delo que contescio en el dizeochauo anno 174
203 200 Delo que contescio alos Veynt y uno anno. 177
204 201 Del Jmperio de Antonino pio Et luego delos fechos dell anno primero. 178
205 202 Delo del .ij. anno
206 203 Delo del tercero Anno.
207 204 delo que contescio en el .iiij. anno 181
208 205 Delo que contescio en el .V. anno 182
209 206 Dell anno vjo
210 207 Delos fechos dell anno .x. 187
211 208 Delos fechos del dizeseteno Anno 194
212 209 Delo que contescio en el xviijo. anno 195
213 210 Delos fechos que contescieron alos Veynt y dos annos 199
214 211 Dell jmperio de Marcho Aurelio Antonino uero. Et de Lucio Aureljo comodo Et luego delos fechos que acaescieron en el primero Anno del su regnado 200
215 212 Del segundo anno
216 213 De lo que contescio en el tercero Anno.
217 214 Delo que contescio en el quarto anno 203
218 215 Delo que contescio en el sexto. anno 205
219 216 Delos fechos del seteno anno 206
220 217 Delo que contescio en ell anno viijo. 207
221 218 Delos fechos del noueno anno 208
222 219 Delos fechos del dezeno Anno.
223 220 De lo que contescio a los dizenuef Annos 218
224 221 Dell jmperio de Lucio Aurelio Comodo Et luego delo que contescio el primero anno del su regnado. 219
225 222 Delo que contescio en ell anno segundo. 220
226 223 Delo del tercero anno. 221
227 224 Delo que contescio en el quarto anno. 222
228 225 Delo que contescio en el quinto anno. 223
229 226 Del Sexto Anno. 224
230 227 Delo del seteno Anno. 225
231 228 Delo que contescio en el Ochauo anno 226
232 229 Delos fechos del trezeno anno 231
233 230 Dell Emperador Helyo pertinax. e de los fecho que contescieron en el su jmperio. 232
234 231 Dell Jmperio de Seuero ell Emperador et luego delo del primero anno del su Regnado. 233
235 232 Delo del segundo anno. 234
236 233 Delo del quinto anno. 237
237 234 Delo que contescio en el sexto Anno. 238
238 235 Delo que contescio en el seteno anno 239
239 236 Delo del ochauo anno 240
240 237 Delo que contescio en el Dezeno anno 242
241 238 Delo que contescio en el onzeno anno 243
242 239 Delo que contescio en el trezeno 245
243 240 Del catorzeno anno 246
244 241 Delo que contescio enel quinzeno anno 247
245 242 Delos fechos dell anno dizeseyno. 247
246 243 Delo que contescio en el dizeseteno anno. 248
247 244 Delo que cotescio en ell anno xviij 249
248 245 Dell Jmperio de Antonino Caracalla. que fue llamado Basiano e luego delo que contescio en el primero anno 250
249 246 Delo que contescio en el tercero anno 252
250 247 Delo que contescio en el quarto Anno. 253
251 248 Delo que contescio en el sexto Anno. 255
252 249 Dell Jmperio del Emperador Macrino 256
253 250 Dell jmperio de Marcho Aurelio Antonio e luego delos fechos del primer anno 256
254 251 Delo que contescio enel segundo anno 257
255 252 Delos fechos del tercero anno 258
256 253 Delo que contescio en el quarto Anno. 259
257 254 Dell jmperio de aurelio Alexandre. e luego del lo que contescio el primero anno 260
258 255 Delos fechos dell anno .ij 261
259 256 Delo que contescio en el trezeno 273
260 257 Dell jmperio de Maximino. Et luego delo que contescio en el primero anno del su Regnado. 275
261 258 Delo que contescio en el segundo Anno. 275
262 259 Delo que contescio en el tercero Anno. 277
263 260 Dell Jmperio de Gordiano e luego delo que contescio en el primero anno. 278
264 261 Delo que contescio en el sexto anno.
265 262 Dell Jmperio de phelipo. e luego delos fechos del primero Anno. 283
266 Sin número
267 263 290
268 264 291
269 265 292
270 266 293
271 267 294
272 Sin número
273 268 300
274 269 301
275 270 302
276 271 303
277 Sin número
278 272 308
279 273 309
280 274 310
281 275 311
282 276 312
283 277 313
284 278 314
285 279 315
286 280 316
287 281 317
288 282 Delo que contecio enel anno Segundo. 318
289 283 De lo que contecio enel tercero anno. 319
290 284 Delo que contescio enell anno quarto. 320
291 285 Del quinto anno. 321
292 286 De lo que contescio en el sexto anno. 322
IV
293 287 Dell emperio de Caro. e de numeriano e de karino sus fijos. 323
294 288 De lo que contescio en el segundo anno. 324
295 289 Dell Jmperio de diocleciano e Maximiano. 325
296 290 De lo que contescio en ell anno segundo del su emperio. 326
297 291 De los fechos dell anno terceRo 327
298 292 De lo que contescio enell anno quarto 328
299 293 Delos fechos del quinto anno. 329
300 294 Delo que contescio enel anno seteno. 331
301 295 Delos fechos del ochauo anno. 332
302 296 De lo que contescio enell anno noueno. 333
303 297 De los fechos dell anno dezeno. 334
304 298 De lo que contecio en el anno dozeno. 336
305 299 De los fechos dell anno trezeno. 337
306 300 Delo que conteçio en ell anno catorzeno. 338
307 301 Delo que contescio en el anno quinzeno. 339
308 302 De lo que contescio en el anno dizeseseno. 340
309 303 Delos fechos dell anno Dizeochauo. 342
310 304 De lo que contescio enell anno dizenoueno. 343
311 305 De los fechos dell anno veynteno. 344
312 306 Del Jmperio de Galerio maximino e de lo que contescio enel primer anno del su regnado. 345
313 307 De los fechos del anno segundo. 346
314 308 Dell Jmperio de Costantino el fijo de Elena. e de lo que contecio en el primer anno del su regnado. 347
315 309 De los fechos del anno segundo. 348
316 310 De los fechos del anno segundo. 349
317 311 De los fechos del anno quarto. 350
318 312 De lo que contescio enell anno quinto. 351
319 313 De los fechos del anno sexto. 352
320 314 De lo que contescio en ell anno Seteno. 353
321 315 Dell anno ochauo. 354
322 316 Delos fechos del anno dezeno. 356
323 317 De lo que contescio en el anno onzeno 357
324 318 De los fechos del anno dozeno 358
325 319 De lo que contescio enel anno trezeno. 359
326 320 Delos fechos del anno catorzeno en que se fallo la cruz 360
327 321 De los fechos del anno disiseteno. 363
328 322 Delo que contescio enel anno dizinoueno. 365
329 323 De los fechos del anno ueynteno. 366
330 324 De lo que contescio alos ueynt e dos annos. 368
331 325 De los fechos que contescieron alos ueynt e cinco annos. 371
332 327 De los ueyntiocho annos 374
333 328 Del anno Veyntinoueno. 375
334 329 De lo que contescio a los treynta annos. 376
335 330 De los fechos que contescieron alos treynta e un anno 377
336 331 Del jmperio de Costantino e de Costantino e de Costancio e de Costante. e de los fechos del primero anno. 378
337 332 Del segundo anno. 379
338 333 Del tercero anno. 380
339 334 Dell anno quarto. 381
340 335 Del anno quinto. 382
341 336 el sexto anno. 383
342 337 Del anno seteno. 384
343 338 Del anno Ochauo. 385
344 339 Del noueno anno. 386
345 Sin número Del anno dezeno.
346 340 Dell onzeno Anno. 388
347 341 Del trezeno anno. 390
348 342 Dell anno catorzeno. 391
349 343 Del quinzeno anno. 392
350 344 Dell anno diziseseno. 393
351 345 Dell anno diziseteno. 394
352 346 De lo que contescio alos ueyntitres annos. 401
353 347 Dell Jmperio de Juliano ell Emperador. 402
354 348 De los fechos dell anno segundo. 403
355 349 Del Jmperio de Jouiniano. e de los fechos que contescieron ell anno que el regno. 404
356 350 Del Jmperio de Valente e de Valentiniano e de los fechos que contescieron enel primer anno 405
357 351 Del segundo anno. 406
358 352 Del anno tercero. 407
359 353 Del quarto anno. 408
360 354 Dell anno onzeno. 415
361 355 Del dozeno anno.
362 356 Dell Jmperio de Theodosio. 436
363 357 Dell anno segundo.
364 358 Dell anno tercero. 438
365 359 Dell anno quarto. 439
366 360 Del sexto anno. 440
367 361 De los fechos que contescieron enell trezeno anno 448
368 362 De los fechos del catorzeanno dell Jmperio de honorio. e del primero de theodosio ell ninno. 449
369 Sin número Del quinzeno anno.
370 363 Del diziseseno anno de Honorio que fue el tercero de theodosio. 451
371 364 De los fechos dell anno diziseteno dell Jmperio de Honorio. 452
V Aqui se comiença la estoria de los Vuandalos. e de los Silingos. de los Alanos. e de los .Sueuos.
372 Sin número
373 365 De qual tierra e que gentes fueron los Vuandalos. e los Silingos. e los Alanos e los Sueuos. e de los fechos que les auinieron ante que entrassen las espannas.
374 366 Del sennorio que los Vuandalos e los Silingos. e los Alanos e los Sueuos ouieron en espanna. e del astragamiento que fizieron en ella 453
375 367 Del ochauo anno de Gunderico en que se tornaron los alanos sus uassallos. 459
376 368 Del noueno anno de Gunderico en que quiso desamparar Espanna e foyr a Affrica con miedo de los godos. 460
377 369 De los fechos del catorzeno anno en que Gunderico touo cercados a los Sueuos. 465
378 370 Del quinzeno anno en que fue el Rey Gunderico cercar Carthagena e la destruxo 466
379 371 Del diziseseno anno en que el Rey Gunderico entro Seuilla por fuerça e de la su muerte. 467
380 372 Del regno de Genserico rey de los Vuandalos. e cuemo enel quarto anno del su Regnado se assunaron los barbaros e las otras gentes que eran enderredor e lidiaron con el e ueciolos a todos e mato muchos dellos. 471
381 373 De los fechos que acaecieron a los ueyntisiete annos del Regno de Hermerico Rey de los Sueuos en Espanna. 472
382 374 De cuemo alos treynta e dos annos del Regno de Hermerico enuio a so fijo Riquila con el poder de los romanos e los uencio. 477
383 375 Del regno de Riquila. e cuemo enel primer anno del su regno lo recibieron los Alanos por sennor. 478
384 376 Del segundo anno en que el Rey Riquila fue cercar Seuilla e la priso. 479
385 377 Dell anno tercero en que fue el Rey Riquila cercar Carthagena e la gano. 480
386 378 Dell anno quarto en que enuio ell Emperador Valentiniano poner pazes con el rey Genserico. 481
387 379 Del anno sexto. en que torno el Rey riquila a los Romanos la prouincia de Carpentanna. 483
388 380 Dell anno seteno en que fue el Rey genserico cercar carthago la de Affrica e la priso. 484
389 381 Dell ochauo anno en que murio el Rey Riquila. 485
390 382 Del regno de Riquilano e cuemo enel primer anno del su regnado enuio pedir su fija por muger a theuderedo. 486
391 383 Del segundo anno en que Riquilano fue demandar ayuda a su suegro el Rey Theuderedo. 487
392 384 Del quarto anno en que murio ell Emperador theodosio. e cuemo mando genserico quemar todos los libros de las santas escripturas. 489
393 385 De los fechos dell anno sexto en que murio el Rey theuderedo 491
VI Aqui se comiença la estoria de los Godos. e son estos los Titulos de toda la estoria.
394 Sin número
395 386 Aqui comiença la Estoria de los Godos et cuenta de que yentes fueron et de quales tierras salieron.
396 387 De cuemo los Godos uinieron morar a tierra de Sciçia.
397 388 Dell assentamiento de Sciçia e de cuemo se mantouo en ella la hueste de los Godos.
398 389 Del Rey Atanauso et del comienço de los turcos.
399 390 Delas mugieres delos Godos que fueron llamadas Amazonas.
400 391 De los fechos de los Godos. Et de thelepho. e de Guriphilo Reyes dellos. e de la Reyna ThemaRis.
401 392 De las batallas que uencieron los Godos contra los de persia; et contra los griegos.
402 393 De los sabios de los Godos et delos sos conseieros.
403 394 Delo que contescio alos Godos nuef annos ante que la era comencasse. -9
404 395 Delo que contescio alos Godos en tiempo de domiciano ell emperador. 125
405 396 Delos fechos que contescieron a los Godos en tiempo de decio ell emperador. 391
406 397 Delo que contesçio alos Godos enel tiempo de Valeriano et de Galieno los emperadores. 295
407 398 Delo que contescio alos Godos enel tiempo de claudio ell emperador. 310
408 399 De auriaco e Aurico e de Geberid Reyes delos Godos. e delo que es contescio en tiempo de diocleciano. e de Maximiano. e de Costantino los emperadores. 325
409 400 De hermanarico Rey de los Godos. Et delo que les contescio en tiempo de Costantino. e de Costante los emperadores. 379
410 401 Del fecho de los Vgnos. que gentes fueron e de que linage. e cuemo ganaron tierra de Scicia.
411 402 De cuemo uencieron los Vgnos alos astrogodos. e murio el Rey hermanarico. e fueron echados los Godos de tierra de Scitia en tiempo de los Emperadores Valent e Valentiniano. 405
412 403 Del regno de Athanarico e de fridigerno reyes de los Godos. e de la desauenencia que ouieron por que se partieron en dos partes. 409
413 404 De la fambre de los Godos e de la muerte dell Emperador Valent. 418
414 405 De lo que acaecio alos godos enel tiempo de Graciano e de Theodosio los emperadores. e de la muerte de Athanarigo e de fridigerno sus reyes. 421
415 406 De cuemo los godos uisquieron sin Rey enell Jmperio de theodosio. 423
416 407 De cuemo los godos desecharon el sennorio de los Romanos. e de las batallas que ouieron con Stilicon en tiempo de Archadio e de honorio los emperadores. pues que alçaron a Alarico e a Regayso por Reyes. 436
417 408 Del destroymiento de la cibdat de Roma e dela muerte de Alarigo.
418 409 Del Rey athahulpho e de la su muert. 452
419 410 Del rey Sigerigo e de su muerte. 455
420 411 Del Rey Vualia e de las batallas que uencio en Espanna e de la su muerte. 456
421 412 Del rey theuderedo e de las batallas que uencio. 479
422 413 De la grand batalla delos campos catalanos. en que fue uençudo el Rey Athila e muerto el Rey theuderedo. 491
423 414 Del regno de Thurismundo. e de cuemo el Rey Athila destruxo toda tierra de Ythalia. 492
424 415 Del segundo anno del regno de Thurismundo en que murio el rey Athila. 493
425 416 De la muerte el Rey thurismundo que fue enel tercero anno que el regno. 494
426 417 De los fechos que acaescieron a los Godos e alos Ostrogodos. Alos Sueuos. e a los Vuandalos e alos Vgnos. enel primer anno del regno de Theuderico rey de los Godos. 495
427 418 De cuemo genserico Rey de los Vuandalos quebranto Roma.
428 419 De cuemo Hernac rey de los Vgnos fue uençudo. e salio Ardarico el Rey de los Gepidas de so el su sennorio.
429 420 De lo que acaescio enel segundo anno del regno de Theoderico; E de cuemo gano Narbona. 496
430 421 De franta e de Remismundo reyes de los Sueuos.
431 422 De cuemo los Astrogodos uencieron a los Hugnos. E puso Leo ell Emperador su amor con el Rey Vualamer.
432 423 De los fechos dell anno trezeno en que murio el Rey theoderico.
433 424 Del regno de Eurico Rey de los godos. e delo que contescio en el primer anno del su Regno. 508
434 425 De los fechos del anno segundo. 509
435 426 De lo que contescio en el quinto anno. 512
436 427 De lo que contescio en ell anno dizeochauo. 525
437 428 De los fechos el anno .xixo. 526
438 429 De como el rey Thoderigo uencio dos uezes a Odoacer Rey de los Herulos.
439 430 De Alarigo Rey de los Godos. e de lo que contesçio en el primero Anno del su regnando. 525
440 431 De como Guntamundo Rey de los vuandalos enuio por Eugeni arçobispo de cartago. 528
441 432 De como el Rey Theoderigo mato a Odoaçer Rey de los Erulos. e fue el sennor de Jtalia.
442 433 De como Theoderigo Rey de los Ostrogodos mantouo el sennorio del Regno de Jtalia. e el de Roma 531
443 434 De lo que contesçio en el dezeno anno del Regnado del Rey alarigo
444 435 De lo que acaesçio en el dizeochauo anno del Regnado del Rey Alarigo. 542
445 436 De la batalla que ouieron el Rey Alarigo e el Rey Glodoueo. e de la muerte de Alarigo. 547
446 437 De como fue alçado por Rey Gisalaygo. e de lo que fizo la Reyna Amalasuent. 548
447 438 De como el Rey Theoderigo enuio a Espanna a su fijo e alcuende Yba que conquiriessen la tierra que el Rey Glodoueo tomara a los Godos e la tornassen al sennorio del Rey de las Espannas.
448 439 De como Gisalaygo fuxo dos uegadas. 549
449 440 De como Theoderigo Rey de los Ostrogodos regno en Espanna e de la muerte del Rey Gisalaygo. 551
450 441 De lo que contescio en el .vo. anno del Regnado del rey theoderigo 556
451 442 De como Jlderigo Rey de los Vuandalos fizo uenir pora sus logares los Obispos e los otros clerigos que Trasamundo echara en desterramiento. e dell acabamiento del Regno de los Vgnos. 561
452 443 De como Theoderigo dio el Regno de las Espannas a su nieto Amalarigo. e se fue el pora Jtalia; e de lo que y fizo 563
453 444 De como ell Emperador Justino mando desterrar e matar todos los Arrianos. e de la muerte del Rey Theoderigo. 564
454 445 De como el Rey Amalarigo fue muerto 568
455 446 De como Theodisclo uencio a los franceses en batalla. e mato muchos dellos. 569
456 447 De como Gilemer priso a Hilderigo Rey de los Vuandalos. 570
457 448 De como el Rey Theudio fizo matar a la Reyna Amalassuent. 575
458 449 De como Belasario priso la cibdad de Cartago. 576
459 450 De como Vitigis rey de los Ostrogodos cerco Roma. e de comol priso Belasario. 577
460 451 De como Belasario priso a Gilemer e toda tierra de Affrica. 577
461 452 De como Thothila Rey delos Ostrogdos priso a Roma. 580
462 453 De como murio Theodio e los godos que passaron la mar. e se torno Theodemiro rey de los Sueuos. e ellos con ell. a la fe de ihesu xpristo. 585
463 454 De como alçaron a Theodisclo por rey. e de lo que fizo Totila rey de los ostrogodos en Jtalia. 586
464 455 De como mataron al Rey Theodisclo sus uassallos. e de la muerte de Belasario 587
465 456 De como Agila fue guerrear a los de Cordoua. e fue y desbaratado. 588
466 457 De como Narses mato al Rey Totila e a los Ostrogodos. 589
467 458 De como los Godos mataron en Merida a Agila su rey 592
468 459 De como fizo Athanagildo por ganar el Regno de Espanna. 593
469 460 De como murio Athanagildo e de lo que acaescio en el quatorzeno anno del su regnado. 606
470 461 De como el rey Luyba tomo por compannero consigo en el regno a su hermano Leouegildo e de la su muert. 607
471 462 De las conquistas del Rey Leouegildo. 610
472 463 De como mataron a Sigiberto por conseio de la reyna donna fradagunda. 612
473 464 De como Miro Rey de los Sueuos guerreo a los que estauan en los montes Rucones. 615
474 465 De como Leouegildo priso a su fijo Hermenigildo e de la muerte de miro Rey de los Sueuos. 617
475 466 Del linnage onde uino .Mahomat.
476 467 De como nascio Mahomat. e de lo que dixo dell Judio estrellero. 618
477 468 De como Leouegildo metio el Regno de Sueuos so el su poder. 621
478 469 De como dixo ell Judio estrellero que sacaran el coraçon a Mahomat los dos angeles.
479 470 De como ell Rey Leouegildo mato a Hermenigildo su fijo. e de los males que fizo contra la xpristiandad. 623
480 471 De como murio la madre de Mahomat. 624
481 472 De como Mahomat fue puesto a leer. 625
482 473 De como murio el rey Leouegildo. 627
483 474 De como el rey recaredo enuio por los Arçobispos que su padre echara en desterramiento. 628
484 475 De como Mahomat moro con Hadaya su thia. 630
485 476 Del concilio que fizo el rey Recaredo en Toledo. sobre fecho de la creencia de los christianos. 631
486 477 De como el rey Recaredo murio. 642
487 478 De como Mahomat caso con la Reyna Cadiga e de como torno muchas yentes a su ley por su predicacion.
488 479 De como murio el Rey Luyba. 643
489 480 De como el Rey Viterigo priso unos caualleros e los troxo a Ceguenca. e de sus malas costumbres. 645
490 481 ¶ De como mataron al Rey Viterigo. 651
491 482 Del Rey Gundemaro e de como destuxo a los gascones.
492 483 De como Mahomat puso la piedra aymant en somo de la eglesia.
493 484 De la muerte del Rey Gundemaro. 653
494 485 De como el Rey Sisebuto fizo tornar los Judios a la fe de ihesu xpristo. 654
495 486 De como Mahomat priso a los coraxinos. e de lo que mando fazer a los moros. 657
496 487 De como Mahomat lidio con poder dell Emperador Eraclio e uencio e fue alçado por Rey.
497 488 De como Mahomat dixo que fallara a Abraham e a Moysen. e a Johan en iherusalem. 658
498 489 De como Mahomat dixo que subira fasta los syete cielos.
499 490 De como el rey Sisebuto fizo concilio en Seuilla. e de como lidio con los Romanos. 659
500 491 De como murio el Rey Sisebuto. 661
501 492 De como el rey Suyntilla uencio los gascones. e gano de los Romanos quanta tierra auien en Espanna. 663
502 493 666
503 494 De como murio Mahomat. 667
504 495 De como murio el Rey Suyntilla. 672
505 496 De como Regno Siseuando 673
506 497 Del concilio que fizo el Rey Siseuando en Toledo. 675
507 498 De como murio el rey Siseuando 678
508 499 Del concilio que fizo el rey Cintilla en Toledo. 679
509 500 De las buenas obras de sant Esidro e de la su muert. 681
510 501 Del concilio que fizo el Rey Cintilla en Toledo. e de la su muerte. 682
511 502 Del rey Thulgas e de las sus buenas costumbres 683
512 503 De como murio el Rey Tulgas. 684
513 504 De como el Rey Cindasuindo enuio pedir un priuilegio all Apostoligo sobre razon del primado de Espanna. e de como fue echado dell Arçobispado de Seuilla Theodisto. 685
514 505 De como el Rey Cindasiundo enuio pedir al papa el libro que dizen moralia Job. 689
515 506 De como murio el rey Cindasuindo 694
516 507 Del concilio que fizo rey Retesuindo el primero anno del su Regnado. 695
517 508 De como el rey Rey Recesuindo fizo la segunda uez concilio en Toledo. 701
518 509 Del tercero concilio que fizo el rey Recesuindo en Toledo. 702
519 510 De como sancta maria dio la uestidura a sant Alffonso. 703
520 511 De como murio sant Alffonsso. 712
521 512 De como murio el Rey Recesuindo. 713
522 513 De como Bamba fue alçado Rey. e de como se alço contra ell el cuende Hylderigo. 714
523 514 De como Paulo crebanto ell omenage que fiziera al Rey.
524 515 De como Paulo fue alçado rey.
525 516 De como Rey Bamba loaua los Godos e los esforcaua contra Paulo.
526 517 De como Rey Bamba crebanto Gasconna. e se metieron los gascones so el su sennorio. e de como partio su hueste en tres partes. e priso Barcilona. e Gironda.
527 518 De como el Rey Bamba priso quatro castie de los que se le alçaran con Paulo; e fueron y presos el duc Ranosindo. e yldigiso. e otros muchos de los traydores.
528 519 De como Paulo fuxo. e fueron presos ell Obispo Ramiro. e Victimiro. e las cibdades. ¶ Narbona. ¶ Beders. ¶ e Agide.
529 520 De como el Rey Bamba cerco a Paulo en la cibdad de Nems.
530 521 De como fue presa la cibdad de Nems. e de la desabenencia que entro entre la companna de Paulo. e de como se matauan unos a otros
531 522 De como el Arçobispo Argebado rogo al Rey Bamba que perdonasse a ell e a los otros sus companneros. e de como fue preso Paulo. e todos los que con el tenien.
532 523 De como fueron iudgados por cort Paulo e sus companneros por traydores. e los mando el Rey Bamba tresquilar en cruz. e sacar los oios.
533 524 De como el Rey Bamba fue sobre Lop elduc a tierra de Beders.
534 525 De como el Rey Bamba se fue pora Espanna.
535 526 De como el Rey Bamba renouo lo muros de Toledo. e puso epitaphios sobre las puertas de la cibdad.
536 527 Del concilio que fizo el rey Bamba. e de como partio los Arçobispados e los Obispados. 717
537 528 Del departimiento dell Obispado de Leon.
538 529 Del departimiento dell Arçobispado de bragana. e de los obispados quel deuen obedecer.
539 530 Dell Arçobispado de Toledo e de los obispados quel an de obedescer.
540 531 Dell Arçobispado de Seuilla. e de los obispados quel an de obedescer.
541 532 Dell Arçobispado de Merida. e de los obispados quel an de obedescer.
542 533 De los lugares que el Rey Bamba acrescento de mas a los obispados del Arçobispado de Bragana.
543 534 Dell Arçobispado de Tarragona. e de los Obispados quel an de obedescer.
544 535 Dell Arçobispado de Narbona. e de los obispos quel deuen obedescer.
545 536 De las cosas que fueron puestas en este concilio.
546 537 De las cibdades que an los nombre camiados
547 538 De como Erurigo dio yeruas empoçonadas al Rey Bamba por matar le. 722
548 539 De como el Rey Eruigio caso su fija. e del concilio que fizo en Toledo. 723
549 540 Del trezeno concilio que fue fecho en Toledo. 726
550 541 Del catorzeno concilio que fue fecho en Toledo 727
551 542 De la muerte del Rey Erujgio. 729
552 543 Del Rey Egica. e de como dexo la mugier. e del concilio quinzeno de Toledo. 730
553 544 Del dizesexeno concilio que fue fecho en Toledo. 735
554 545 Del dizeseteno concilio que fue fecho en Toledo. 736
555 546 De como el Rey Egica dio a su fijo Vitiza el Regno de Gallizia. 739
556 547 De la muerte del Rey Egica. 742
557 548 De los bienes que Vitiza començo a fazer luego en comienço de su regnado. 742
558 549 De las nemiga e las auolezas del Rey Vitiza. 744
559 550 De como el Rey Vitiza mandaua a los clerigos que touiessen mugieres quantas quisiessen. 745
560 551 Del embotamiento que el diablo metio en los de Espanna. e de como el Rey Vitiza mando desfazer las armas. 748
561 552 De como el Rey Vitiza saco los oios a theudefredo padre que fue del Rey Rodrigo. e de como fue despues el preso por ende e ciego. e echado del Regno. e de como murio. 750
562 553 De como el Rey Rodrigo abrio el palacio que estaua cerrado en Toledo. e de las pinturas de los alaraues que uio en el panno. 750
563 554 De la fuerça que fue fecha a la fija o a la muger del cuende julian. e de como se coniuro por ende con los moros.
564 555 De la primera entrada que los moros fizieron en Espanna. 751
565 556 De como los moros entraron en Espanna la segunda uez. 752
566 557 De como los moros entraron en Espanna la tercera uez. e de como fue perdudo el rey Rodrigo.
567 558 Del loor de Espanna como es complida de todos bienes.
568 559 Del duello de los Godos de Espanna. e de la razon por que ella fue destroyda.
569 560 De como Tarif enuio destroyr tierra de Espanna. e de como fue presa Cordoua. 752
570 561 De como fueron presas Malaga. Granada. Murcia. Toledo. e otros logares muchos.
571 562 De como fueron presas Carmona. Seuilla. Beia. e Merida 753
572 563 De como demando Muça cuenta a Tarif. e de como prisieron amos Çaragoça. e tierra de Carpentania. e de Celtiberia. 754
573 564 De como ell Jnffante don Pelayo se alço en las Asturias. 755
574 565 De como caso Muça con la hermana dell Jnffante don Pelayo a pesar del. e de como ge la tollio el despues. e enuio Tarif caualleros quel prisiessen. 756
575 Sin número
576 Sin número
577 566 De como fue don Pelayo alçado Rey. e de la hueste que enuio Tarif a Asturias. e de la muerte de Muça. e de Vlit Amiramomellin.
578 567 De como cercaron los moros al Rey don Pelayo en la cueua. 758
579 568 De como conbatieron los moros al Rey don Pelayo en la cueua. e fueron despues todos muertos por ende.
580 569 De la muerte de Munuça e de la fijos de Vitiza. e del cuende Julian. 759
581 570 De como se allegaron al Rey don Pelayo todas las yentes que eran alçadas por las montannas. e de como ganaron de los moros la cibdad de Leon que tenien. 760
582 571 De como Vrbera Arçobispo de Toledo leuo a Asturias las santas reliquias e los libros e la santa uestidura que santa Maria dio a sant Alffonsso.
583 572 De las rendas que puso zaman Rey de Cordoua en Espanna. 762
584 573 De como Jzid Rey de los Alaraues enuio por Rey de Espanna a Hamça. yl mando que pusiesse rendas en la tierra. 763
585 574 De la muerte de Jzid amiramomellin. e de la de Haçam Rey de Cordoua. 765
586 575 De como uino don Alffonsso al que dixieron catholico ayudar al Rey don Pelayo contra los moros. 766
587 576 De los nombres de las prouincias que eran so el su sennorio de los moros.
588 577 De la muerte del Rey don Pelayo. 769
589 578 Del Regnado del Rey Phaphila. e de como priso Carlos martel la cibdad de Narbona. 770
590 579 De la muerte del Rey ffafila. e del mal que fizo alhaytam Rey de Cordoua a los moros que se le qujsieran alçar. 771
591 580 De las conquistas que fizo el Rey don Alffonsso el catholico. 772
592 581 De las grandes conquistas que fizo el Rey don Alffonsso el catholico. 773
593 582 De como Munnuz se leuanto contra Abderrahmen; e de su muert.
594 583 De como Abderrahmen uencio al duc Eudo e a los ffranceses en la cibdad Arelato. 774
595 584 De como Carlos lidio con Abderrahmen. e mato a ell e a todos los suyos 775
596 585 De como se uinieron por al Rey don Alffonsso las yentes que andauan alçados. 776
597 586 De las nemigas de Abdelmelic Rey de Cordoua.
598 587 De como Ocha priso a Abdelmelic. e fue lidiar con los franceses. 780
599 588 De la muerte de Ocha Rey de Cordoua. e de la de Abdelmelic. e de Ysca Amiramomellin. 784
600 589 De como Alulit fue alçado Amiramomellin. e de lo que contescio entre los moros. 785
601 590 De como se leuantaron los Alaraues de Espanna contra Yuçaf rey de Cordoua. 788
602 591 De los bienes que fizo el Rey don Alffonsso el catholico e de la su muerte. 790
603 592 De lo que el Rey don ffruela fizo contra la clerizia de los xpristianos. 791
604 593 De como el rey don ffruela uencio a Yuçaf Rey de Cordoua. e metio so el su sennorio. Gallizia. Nauarra. e Gasconna. 792
605 594 De como Maroan Amiramomellin fue muerto
606 595 Del linnage de Mahomat el propheta de los moros.
607 596 De como Abderrahmen passo a Espanna e fue sennor de tod el Regno. 792
608 597 De como Carlos lidio con Bramant en el ual Somorian. 801
609 598 De la batalla de Carlos e de Bramant. e de como murio Bramant.
610 599 De como el cuende don Morant leuo a Galiana pora francia. 802
611 600 De como el Rey don ffruela mato a su hermano Vimarano e de la su muerte del. 803
612 601 De como Aurelio dio las xpristianas por mugieres a los moros. 804
613 602 De la muerte del Rey Aurelio. 809
614 603 De como el Rey Silo fue sobre Galizia e la conquirio. 810
615 604 De la muerte del Rey Silo. 817
616 605 De como Mauregato se fue pora los moros. e fue alçado Rey con ayuda dellos. 818
617 606 De la muerte del Rey Mauregato. 822
618 607 De como don Vermudo fue alçado Rey. e de la batalla que ouieron entre Yssem e Çulema. 823
619 608 De como Yssem fizo a .ij. sus hermanos passar a allend mar e de lo quel dixo ell estrellero. 824
620 609 De como el Rey don Vermudo dio el Regno a su sobrino don Alffonsso. 825
621 610 De como yssem Rey de Cordoua; enuio crebantar a Narbona e a Gironda
622 611 De la muerte del Rey don Vermudo. 828
623 612 De la uida del Rey don Alffonsso el casto. 828
624 613 De la muerte de Yssem Rey de Cordoua. As above
625 614 De las buenas obras del Rey don Alffonsso el casto. 832
626 615 De como Çulema e abdalla passaron a tierra de Espanna e lidiaron con Alhacam Rey de Cordoua.
627 616 De la cruz que fizieron los angeles al Rey don Alffonsso. 833
628 617 El capitulo de commo el Rey don alfonso priso al conde Sandiaz por quel tomara la hermana. 838
629 618 El capitulo de commo abderrahmen e anbros mataron por engaño alos mas poderosos de toledo
630 619 El capitulo dela batalla que ouo el Rey don alfonso con carlos Rey de francia enlos puertos de Ronças valles e fue vencido carlos 844
631 620 Capitulo de commo alhacan mato los moros que sele quisieron alçar 845
632 621 ¶ capitulo de commo bernaldo pidio su padre al Rey don Alfonso
633 622 El capitulo de la muerte de alhacan Rey de cordoua. 847
634 623 Capitulo dela muerte del enperador carlos e de las çipdades de españa quales fueron los que las ganaron. 848
635 624 El capitulo commo abderrahmen Rey de cordoua priso barçilona e otros logares muchos.
636 625 El capitulo de commo el Rey don alfonso Recibio por suyo aun omne poderoso que auie nombre mahomad 854
637 626 El capitulo de commo el Rey don Alfonso mato amahomad 857
638 627 ¶ el capitulo dela muerte del Rey don alfonso el casto. 858
VII El Rey don Ramiro el primero delos Reys de leon que por este nombre fueron llamados
639 628 El comienço del Regnado del Rey don Ramiro de leon. ¶ Et la su estoria se comiença. 859
640 629 De como sant yague parescio en suennos a este Rey don Ramiro. e dell esfuerço quel dixo. e de como el Rey don Ramiro uencio a los moros. 860
641 630 El Capitulo. ¶ De la promessa que este Rey don Ramiro fizo a la eglesia dell Apostol sant Yague. sic 871
642 631 El capitulo. ¶ Del Rey don Garcia. e de la Reyna donna Vrraca muger deste Rey don Ramiro. e de las sus piadosas obras e santas.
643 632 El capitulo. ¶ De como corrieron a Seuilla unas yentes estrannas. e se fueron end por miedo de Abderrahmen Rey de Cordoua.
644 633 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ramiro uencio a los Normanos e mato dos altos omnes que se le alçaran. 862
645 634 El capitulo. ¶ De las buenas huebras deste Rey don Ramiro.
646 635 El capitulo. ¶ De la muerte deste Rey don Ramiro. e de como fizo en so finamiento. 864
647 636 El Rey don Ordonno de Leon. Del Regnado del Rey don Ordonno que Regno onzeno despues del Rey don Pelayo. El capitulo. ¶ De como el Rey don Ordonno lidio con los moros e los uencio. 865
648 637 El capitulo. ¶ Dela muerte de Abderrahmen Rey de Cordoua. e de como un moro Mahomat ueno sobre Toledo. e priso Talauera. e Çorita. e Calatraua.
649 638 El capitulo. ¶ De como Mahomat Rey de Cordoua ueno sobre Toledo. e derribo la puent. 866
650 639 De como el Rey don Ordonno uencio a Muça Aben Caçim.
651 640 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ordonno priso a Salamanca. e a Coria. 868
652 641 El capitulo. ¶ De lo que fizieron los Normanos en tierra de Espanna. 873
653 642 El capitulo. ¶ De la muerte deste Rey don Ordonno. 874
654 643 El Regnado e la estoria de los fechos del Rey don Ordonno se acaban. El Rey don Alffonso el Magno. Comiença se el Regnado del Rey don Alffonsso el magno. que Regno en Leon dozeno. despues del Rey don Pelayo. 875
655 644 El capitulo. ¶ De como Mahomat Rey de Cordoua tollio los panes e las uinnas a los Nauarros.
656 645 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonsso el magno preso al Conde Çayron en Alaua que se le alçara. yl paraua mal la tierra.
657 646 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonsso uencio una hueste de moros quel ueno a la tierra. e de como caso. 876
658 647 El capitulo. ¶ Del mal que este Rey don Alffonsso fizo a moros. e de los bienes que guiso a los xristianos. 877
659 648 El capitulo. ¶ De como este Rey don Alffonso el magno uencio los moros de Toledo.
660 649 Capitulo .vijº.De como el rey don alfonso uençio los moros que tenien çercado benauente e çamora 878
661 650 El capitulo. ¶ De como acaescio otra uez luego a este Rey don Alffonso otra lid con los moros.</head> 880
662 651 ¶ De como Bernaldo mato a Bueso. e demando al Rey so padre quel tenie preso. 881
663 652 El capitulo. ¶ De como Bernaldo demandaua so padre al Rey. yl retraye los seruicios quel fiziera. e de comol desafio por so padre quel non daua. 882
664 653 El capitulo. ¶ De como Mahomat Rey de Cordoua ueno sobre los de Toledo. 883
665 654 El capitulo. ¶ De como Bernaldo lidio con poder del Rey don Alffonso e uencio. e poblo el castiello del Carpio. 884
666 655 El capitulo. ¶ De como Bernaldo dio al Rey don Alffonso el castiello del Carpio. e de la muerte del Conde San diaz. 885
667 656 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso el magno cego a sus hermanos por la traycion quel quisieran fazer. 886
668 657 El capitulo. ¶ Dela muerte de Mahomat Rey de Cordoua. 899
669 658 El capitulo. ¶ De los logares quemel Rey don Alffonso poblo en Portogal e en Castiella. 904
670 659 El capitulo. ¶ De como Abdalla Rey de Cordoua echo de toda su tierra a un moro poderoso que dizien Omar que se le alçara. 905
671 660 El capitulo. ¶ Del mal que fizo el Rey don Alffonso a los moros. e de como renouo las eglesias. 906
672 661 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso poblo Çamora. 907
673 662 El capitulo. ¶ De lo que enuio dezir ell Apostoligo por su carta al Rey don Alffonso el magno. 915
674 663 El capitulo. ¶ De otra carta que enuio este mismo Apostoligo en el mes de Julio al Rey don Alffonso con Arnalt so mandadero.
675 664 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso fizo consagrar la eglesia de Santyague. 916
676 665 El capitulo. ¶ Del Concilio que fizo el Rey don Alffonso en la Cibdad de Ouiedo.
677 666 El capitulo. ¶ De como guerreauan al Rey don Alffonso sos fijos. e Nunno fernandez. 917
678 667 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso dio el Regno a so fijo don Garcia. e de so finamiento. 920
679 668 El Rey don Garcia de Leon. El Capitulo. ¶ De como el Rey don Garcia Regno en Leon. e de como lidio con los moros e los uencio. 921
680 669 El capitulo. ¶ De la muerte deste Rey don Garcia. 923
681 670 El Rey don Ordonno de Leon El capitulo. ¶ De como Reyno don Ordonno. e de las batallas que fizo. 924
682 671 El capitulo. ¶ De Abdalla Rey de Cordoua e de lo que fizo Abderrahmen pues que Regno.
683 672 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ordonno uencio los moros en sant Esteuan de Gormaz.
684 673 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ordonno corrio tierra de Luzenna. e metio en la Cibdad de Leon la eglesia Obispal dentro en la uilla. 927
685 674 El capitulo. ¶ De la batalla del rey don Ordonno e de Abderrahmen Rey de Cordoua.
686 675 El capitulo. ¶ De como este Rey don Ordonno fue uençudo en Val de Yunquera. quando lidio con Abderrahmen Rey de Cordoua. 929
687 676 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ordonno corrio tierra de moros. e derribo muchos castiellos. e mato los Condes de Castiella. 930
688 677 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ordonno priso Nagera. e caso con fija del Rey de Nauarra. e de como murio. 931
689 678 El Rey don fruela de Leon. El capitulo. ¶ De como Regno don fruela. e del mal que fizo. e de como los Castellanos alçaron dos Juyzes. e del linnage de Layn caluo. 932
690 679 El capitulo. ¶ Del linnage de Nunno rasuera dond ueno el Conde fernand gonçaluez.
691 680 El capitulo. ¶ Dell acabamiento e de la muerte del Rey don fruela.
692 681 El .vo. Rey don Alffonso de los Reys de Leon El capitulo. ¶ De como Regno el Rey don Alffonso. e de como dexo el Regno e lo dio a so hermano don Ramiro. e ell entro en orden. 933
693 682 El capitulo. ¶ De como este Rey don Alffonso dio el Regno a so hermano don Ramiro. e entro el en orden. 937
694 683 El .ijo. Rey don Ramiro de los Reys de Leon El capitulo. ¶ De como Reyno aquell Rey don Ramiro. e de como priso a aquel so hermano don Alffonso quel diera el Regno. 939
695 684 El capitulo. ¶ De como los Ricos omnes de Castiella alçaron Conde a fernand gonçalez.
696 685 El capitulo. ¶ De como aquel Rey don Ramiro priso a sos sobrinos e a so hermano con ellos e los cego 940
697 686 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ramiro de Leon. e el Conde fernan gonçalez de Castiella lidiaron con los moros e los uencieron 941
698 687 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez cerco a Caraço. e de comol priso. 942
699 688 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçaluez llamo sus uassallos a consseio. e de lo que dixo Gonçaluo diaz. 943
700 689 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez esforço sos caualleros pora la batalla.
701 690 El capitulo. ¶ De como frey Pelayo fablo con el Conde fernand gonçalez. e dixol que el uençrie la batalla
702 691 El capitulo. ¶ De como el Conde esfuerçaua sus compannas por el miedo que ouieron del cauallero que se sumio. e de como lidio con Almançor yl uencio.
703 692 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ramiro fue sobre Çaragoça. e se torno so uassallo Benahia Rey dessa Cibdad. 944
704 693 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ramiro uencio a Abderrahmen Rey de Cordoua. 945
705 694 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez enuio dezir al Rey de Nauarra quel meiorasse los tuertos quel auie fechos. si non quel desafiaua. 946
706 695 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez de Castiella lidio con el Rey don Sancho de Nauarra. yl mato en la lid.
707 696 El capitulo. ¶ De como lidio el Conde fernand gonçalez con el Conde de Tolosa yl mato.
708 697 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ramiro de Leon priso dos altos omnes que se le alçaran. e echo los moros de su Regno. 947
709 698 El capitulo. ¶ De como Almançor ueno con grand poder a Castiella. e de lo que dixieron sant Pelayo el monge e sant Millan al Con de fernand gonçalez. 948
710 699 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez saco el primero dia de la batalla a los moros de sus posadas.
711 700 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez lidio con Almançor yl uencio.
712 701 El capitulo. ¶ De las buenas obras del Rey don Ramiro de Leon. 949
713 702 El capitulo. ¶ De la muerte del Rey don Ramiro. 957
714 703 El tercero Rey don Ordonno de los Reys de Leon que por este nombre fueron llamados. 958
715 704 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ordonno fue sobre los gallegos. e corrio la tierra fasta Vlixbona. 959
716 705 El capitulo. ¶ Dell amor que pusieron entressi el Rey don Ordonno de Leon e el Conde fernand gonçalez de Castiella. e de como lidio el Con de con los moros e los uencio 961
717 706 El capitulo. ¶ De la muerte del Rey don Ordonno. 962
718 707 El Rey don Sancho el primero de los Reys de Leon que por este nombre fueron llamados. 963
719 708 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho cobro el Regno. e fuxo don Ordonno el malo. 964
720 709 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez fue a las Cortes del Rey don Sancho a Leon. de comol priso despues don Garcia Rey de Nauarra. 965
721 710 El capitulo. ¶ De como la Jnfante donna Sancha fue uer el Cuende fernand gonçalez. yl saco de la prision. 966
722 711 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez e la Jnfante donna Sancha mataron un Arcipreste.
723 712 El capitulo. ¶ Dell acuerdo que los Castellanos ouieron pora yr uuscar al Conde. e de como se fallaron con ell en el camino.
724 713 El capitulo. ¶ De como el Rey don Garcia de Nauarra ueno correr Castiella. e fue el Conde fernand gonçalez lidiar con ell; e prisol 967
725 714 El capitulo. ¶ De como el Conde Fernand gonçalez saco de la prision al Rey don Garçia. 968
726 715 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez fue ayudar al Rey don Sancho de Leon contra los moros.
727 716 El capitulo. ¶ De como el Rey don Garcia de Nauarra corrio a Castiella. e lidio despues con el Conde. e fue uençudo.
728 717 El capitulo. ¶ De como el Rey de Leon enuio dezir al Conde quel fuesse a Cortes o quel dexasse el Condado. 969
729 718 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez salio daquella prision
730 719 El capitulo. ¶ De como fizo el Rey con la Condessa pues que sopo que el Conde era ydo.
731 720 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez enuio demandar su auer al Rey. e de comol dio el Rey el Condado por ello.
732 721 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho de Leon enuio demandar el cuerpo de Sant Pelayo a Abderrahmen Rey de Cordoua. 970
733 722 El capitulo de como este Rey don Sancho de Leon fue contra los gallegos quel andauan enfiestos e los amansso. 973
734 723 El capitulo. ¶ De la muerte del primero don Sancho Rey. que Regno en el Regno de Leon .xixo. despues del Rey don Palayo. 974
735 724 El tercero Rey don Ramiro de los Reys de leon que por este nombre fueron llamados. LA Estoria del Regnado de don Ramiro Rey de Leon. que Reyno .xxo. despues del Rey don Pelayo se comiença. El capitulo. ¶ De como fue a este Reydon Ramiro en el comienço de su Regnado. 975
736 725 El capitulo. ¶ De como prisieron los moros unas villas al Conde fernand gonçalez en Castiella. e a este Rey don Ramiro Çamora e Leon.
737 726 El capitulo. ¶ De como una yente de los Normanos ueno a Espanna e robaron Gallizia. e de la muerte de Abderrahmen Rey de Cordoua.
738 727 El capitulo. ¶ De como el Conde Gonçalo sanchez de Gallizia salio a los Normanos. e lidio con ellos e los uencio. e desfizo todo so fecho. ca fueron todos destruydos como lo cuenta la Estoria. 977
739 728 El capitulo. ¶ De como el Conde fernand gonçalez de Castiella fizo en cabo de su uida; e acabo su tiempo.
740 729 Capitulo cuarto del miraglo que Dios fizo a un cavallero del conde Garci Ferrandes en la fazienda que el ovo con los moros en sant Estevan de Gormas al vado del Cascajar.
741 730 Capitulo Vº de como el conde Garcia Ferrandes caso con la primera muger de las dos que ovo.
742 731 Capitulo VI De como un conde de Francia llevo a doña Argentina muger del conde Garcia Ferrandes e en como los fue buscar.
743 732 Capitulo VIIº De como doña Sancha fija del conde de Francia guiso como matasse el conde Garci Ferrandez a su padre e a su madrastra doña Argentina.
744 733 El capitulo. ¶ De como el Rey don Ramiro caso. e dell aluoroço de los Cuendes. 983
745 734 El capitulo. ¶ De como Almançor fue puesto por ayudador de Yssen Rey de Cordoua. e de cosas quel contescieron con los xristianos. 988
746 735 El capitulo. ¶ De como los Condes de Gallizia alçaron por Rey a don Vermudo. e de la batalla que ouieron entrell e el Rey don Ramiro. 994
747 736 El capitulo. ¶ De como Roy blasquez dell Alffoz de Lara firio a su sobrino Gonçalo gonçalez. e su sobrino a ell. e de como los fizo el Conde Garçi fernandez que se perdonassen. 997
748 737 El capitulo. ¶ De como los .siet. Jnfantes mataron al uassallo de donna Llambla.
749 738 El capitulo. ¶ De como Almançor priso a don Gonçalo gustioz en Cordoua por conseio de Roy blasquez.
750 739 El capitulo. ¶ De como Roy blasquez saco su hueste. e leuo consigo los .vij. Jnfantes.El capitulo. ¶ De como Roy blasquez menazo a Munno salido. e se ouieran a matar y unos con otros.
751 740 El capitulo. ¶ De como Roy blasquez menazo a Munno salido. e se ouieran a matar y unos con otros.
752 741 El capitulo. ¶ De como lidiaron alli los moros con los xristianos. e murio y Munno salido. e fernand gonçalez ell uno de los .vij. hermanos. e los .cc. caualleros que eran con ellos.
753 742 El capitulo. ¶ De como murieron los .vij. Jnffantes. e los .cc. caualleros que los fueron ayudar.
754 743 De como fue soltado Gonçalo gustioz de la prision. e se fue pora Castiella a Salas a su lugar.
755 744 El capitulo. ¶ De la muerte del Rey don Ramiro. e de como corrieron los moros tierra de Portogal. e de Gallizia. fasta en sant yague. e otrossi; de como murieron de muerte uil e desonrrada 999
756 745 El Rey don Vermudo. el .ijo. delos Reys de Leon que por este nombre fueron llamados. Comiença se el Regnado del Rey don Vermudo. que Regno .xxi. despues del Rey don Pelayo El capitulo. ¶ De como mezclaron all Arçobispo de Santyague con el Rey don Vermudo. e del miraglo que dios y mostro en un toro. 1000
757 746 El capitulo. ¶ De las mugieres que ouo este Rey don Ramiro
758 747 El capitulo. ¶ De como Almançor lidio con el Rey don Vermudo yl uencio. e llego fasta Leon. 1002
759 748 El capitulo. ¶ De como Almançor cerco la Çibdad de Leon. 1003
760 749 El capitulo. ¶ De como Almançor priso la Cibdad de Leon. e derribo las torres del muro. 1004
761 750 Capitulo. ¶ De como Almançor ueno correr tierra de xristianos. e priso a Astorga. 1005
762 751 El capitulo. ¶ De como Mudarra gonçalez mato a Roy blasquez. Et de como Almançor priso a Cayanca. e corrio tierra de xristianos. 1006
763 752 El capitulo. ¶ De como Almançor ueno dos uezes correr tierra de xristianos 1007
764 753 El capitulo. ¶ De como Almançor corrio Castiella e priso muchas uillas. 1009
765 754 El capitulo. ¶ De como Almançor corrio tierra de xristianos. e llego fasta sant yague. e leuo ende las campanas. 1010
766 755 El capitulo. ¶ De como Almançor fue uençudo. e de la su muerte. 1013
767 756 El capitulo. ¶ De como aquel Abdelmelic Rey de Cordoua ueno correr tierra de xristianos. e fue uençudo. e de la fambre que ueno en Espanna por el peccado del Rey don Vermudo. 1014
768 757 El capitulo. ¶ De como dio dios agua en la tierra. e de la muerte de aquel Rey don Vermudo. 1016
769 758 El Rey don Alffonsso de Leon. veynt e segundo despues del Rey don Pelayo. El Regnado del Rey don Alffonso que Regno en Leon. e en Gallizia ueynt e segundo despues del Rey don Pelayo. e la estoria de los sus fechos se comiença. El capitulo. ¶ De como fue casado este Rey don Alffonso. e de la muerte de Abdelmelic. 1017
770 759 El capitulo. ¶ De como Abderrahmen fue Rey de Cordoua. yl mataron. 1020
771 760 El capitulo. ¶ De como Mahomat Almahadi priso a yssem Rey de Cordoua 1021
772 761 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso dio su hermana por muger a Abdalla Rey de Toledo. 1022
773 762 El capitulo. ¶ De como Mahomat Almohadi mato a todos los que se le alçaran. 1023
774 763 El capitulo. ¶ De la muerte del Conde Garçi fernandez. e de como se alço su fijo don Sancho contra el; e de como los moros corrieron tierra de xristianos. 1028
775 764 El Conde don Sancho de Castiella. Aqui comiença el Condado del Conde don Sancho fijo del Conde Garçi fernandez. e fue sennor de Castiella assi como lo fue su padre.
776 765 El capitulo. ¶ De como el Conde don Sancho corrio el Regno de Toledo e de Cordoua. 1029
777 766 El capitulo. ¶ De como Çuleyma Rey de Cordoua mato a todos los que se le querien Alçar. ¶ Et de como lidiaron el Conde don Sancho e Çuleman con Mahomat Almahadi. e comol uencieron. 1030
778 767 El capitulo. ¶ De la batalla que ouieron entre Mahomat Almahadi. e Çulema. e fue Çulema uençudo. 1031
779 768 El capitulo. ¶ De como los de Cordoua fizieron prender a Mahomat Almahadi. e fizieron Rey a Yssem la segunda uez.
780 769 El capitulo. ¶ De como los Berberis corrien tierra de Cordoua. e de como fue a ellos el Rey Yssem. 1032
781 770 El capitulo. ¶ De la postura que fizo el Conde don Sancho con Yssem Rey de Cordoua por los Castiellos quel dio. 1033
782 771 El capitulo. ¶ De como Çulema priso Cordoua. e fuxo Yssem a Affrica. 1034
783 772 El capitulo. ¶ De como Hayran Alhameri guerreaua a Çulema. 1035
784 773 El capitulo. ¶ De como Hayram priso Almaria. ¶ Jahen. ¶ Baesça. ¶ Et Ariona. 1036
785 774 El capitulo. ¶ De como Hali fue alçado Rey. e mato a Çulema. e de como Hayram fue uençudo e de la muerte de Hali. 1037
786 775 El capitulo. ¶ De como los Berberis alçaron por Rey a Caçim. e de la muerte de Abderrahmen. 1038
787 776 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso refizo la Cibdad de Leon. e enterro los huessos de los Reys 1039
788 777 El capitulo. ¶ De como Cacim fue la segunda uez Rey de Cordoua. Et de como fuxo a Seuilla. yl priso despues Yahya. e como mataron los de Cordoua a Abderrahmen su Rey. 1041
789 778 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso recibio los fijos del Conde don Vela por sus uassallos. 1042
790 779 El capitulo. ¶ De como los de Cordoua mataron a Mahomat su Rey e alçaron a Yahia en su lugar. e de comol mataron otrossi. e del Rey Ydriz.
791 780 El capitulo. ¶ De como los de Cordoua tollieron el Regno a Yssem.
792 781 El capitulo. ¶ De como murio el Rey don Alffonso de Leon. 1043
793 782 El Rey don Vermudo de Leon El Regnado del Rey don Vermudo de Leon el tercero. que Regno .xx e .iij. despues del Rey Pelayo. Et las Estorias del tiempo del su Regnado se comiençan. El capitulo. ¶ De como Regno el Rey don Vermudo. e de las sus buenas costumbres. ¶ Et de como fue casado con donna Teresa fija del Conde don Sancho de Castiella 1044
794 783 El capitulo. ¶ Del comienço de la generation delos Reys de Nauarra.
795 784 El capitulo. ¶ Del Rey Garçi yenneguez. e de como su fijo don Sancho uencio a los moros en Pamplona.
796 785 El Rey don Garcia de Nauarra. El Regnado del Rey don Garçia de Nauarra. el que dixieron trembloso e los sus fechos se comiença.
797 786 El Rey don Sancho de Nauarra. El Regnado del Rey don Sancho de Nauarra al que dixieron el mayor.
798 787 El capitulo. ¶ De como fue desposado el Jnfant garcia. yl dieron el Castiello de Monçon. 1045
799 788 El capitulo. ¶ De como mataron a este Jnffant garcia.
800 789 El capitulo. ¶ De como murieron aquellos traydores Condes fijos del Conde don Vela.
801 790 El capitulo. ¶ Del Rey don Sancho el mayor. e del linnage de los Reys de Nauarra.
802 791 De como los fijos del Rey don Sancho de Nauarra el mayor mezclaron a la Reyna donna Eluira su madre.
803 792 El Rey don Ramiro primero Rey de Aragon. El Capitulo. ¶ Del Rey don Ramiro e del linnage de los Reys de Aragon.
804 793 El Rey don Sancho .ijo. Rey de Aragon. Capitulo. ¶ De como fue presa Huesca.
805 794 El Rey don Pedro .iijo. Rey de Aragon. Capitulo. ¶ Del Regnado del Rey don Pedro. tercero Rey de Aragon.
806 795 El Rey don Ramiro .iiijo. Rey de Aragon Del Regnado de don Ramiro quarto Rey de Aragon. El capitulo del desacuerdo de los Aragoneses. e de como Regno don Ramiro el monge.
807 796 El Rey don Alffonsso de Aragon. Del Regnado de don Alffonso .vijo. Rey de Aragon
808 797 El capitulo. ¶ Del Rey don Pedro de Aragon e de la su muerte.
809 798 El Capitulo. ¶ Del Rey don Jaymes e de sus fijos. e de sus Ricos omnes.
810 799 El capitulo. ¶ Delo que acaescio al Rey don Sancho en Palencia con el puerco montes. e de como fallo la eglesia de sant Antolin.
811 800 El capitulo. ¶ Del casamiento del Rey don fernando con la hermana del Rey don Vermudo. 1052
812 801 El capitulo. ¶ De como lidiaron el Rey don Vermudo de Leon e el Rey don fernando de Castiella. e fue y muerto el Rey de Leon. 1053
813 802 El Rey don fernando primero Rey de Castiella El Regnado del Rey don fernando el primero que Regno en Castiella e en Leon .xx. e quarto despues del Rey don Pelayo se comiença.El Capitulo. ¶ Dell ayuntamiento de los Regnos de Castiella e de Leon. e de los fijos deste Rey don fernando. 1054
814 Sin número El capitulo. ¶ Del comienço de la Estoria del Rey don fernando el Magno.
815 803 El capitulo. ¶ De como el Rey don Garcia quisiera prender al Rey don fernando su hermano quel fuera uer en su dolencia. e del desamor de amos. 1055
816 804 El capitulo. ¶ De como lidiaron el Rey don fernando e el Rey don Garcia amos hermanos en Athapuerca. emurio y el Rey don Garcia. 1060
817 805 De como el Rey don fernando priso Senna. e Viseo. e otros castiellos en Portogal. 1069
818 806 De como el Rey don fernando priso la Çibdad de Lamego. 1070
819 807 El capitulo. De como este Rey don fernando el Magno priso a Coymbra. 1071
820 808 El capitulo. ¶ De como corrio el Rey don fernando el magno tierra de moros. e destruxo el Regno de Toledo. 1078
821 809 El capitulo. ¶ De como este Rey don fernando corrio tierra de Luzenna e de Guadalquiuir. e se torno Habet Almucamiz Rey de Seuilla su uassallo. 1086
822 810 El capitulo. ¶ De como el Rey don fernando el magno enuio por el cuerpo de sant Esidro a Seuilla e lo enterro en Leon. 1087
823 811 El capitulo. ¶ Delas Reliquias de los santos que el Rey don fernando el magno partio por sus Regnos. 1088
824 812 El capitulo. ¶ De las piadosas e santas obras del Rey don fernando el magno aun. e dela muerte del. e dela de su mugier la Reyna donna Sancha. 1093
825 813 El capitulo. ¶ De como el Rey don fernando seyendo cierto del dia del su finamiento; partio los Regnos e las tierras a sus fijos. e dio su parte a las fijas.
826 814 El Regnado del Rey don Sancho el segundo que Regno .xxvo. despues del Rey don Pelayo. e la Estoria de sus fechos se comiença. El capitulo. ¶ De como este Rey don Sancho fizo en el comienço de su Regnado. 1094
827 815 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho se apodero e fue sobre Saragoça. 1095
828 816 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho de Castiella lidio con el Rey don Ramiro de Aragon.
829 817 El capitulo. ¶ De como conseio Roy diaz el Çid al Rey don Sancho sobre lo que querie fazer contral Rey don Garcia su hermano. 1097
830 818 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho enuio desfiar al Rey don Garcia su hermano.
831 819 El capitulo. ¶ De como los caualleros del Rey don Garçia se quitauan del.
832 820 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho e el Rey don Garcia lidiaron. e de como uencio la primera uez el Rey don Sancho al Rey don Garçia. 1098
833 821 El capitulo. ¶ De como el Rey don Garcia se conseio con sus uassallos. e fue demandar ayuda a los moros contra el Rey don Sancho su hermano.
834 822 El capitulo. ¶ De como priso el Rey don Garcia al Rey don Sancho. e le libro Aluar hannez un su cauallero.
835 823 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho lidio la segunda uez con el Rey don Garcia. yl priso. e echol en fierros. e metiol en el Castiello de Luna.
836 824 El capitulo. ¶ De como lidiaron el Rey don Sancho de Castiella. e el Rey don Alffonso de Leon en Llantada la primera uez. e fue uençudo el Rey don Alffonso.
837 825 El capitulo. ¶ De como lidiaron la segunda uez en Gulpegera el Rey don Alffonso e el Rey don Sancho. e fueron presos amos. e prisieronse ell uno all otro. e fue librado el Rey don Sancho por Roy diaz mio Çid. 1099
838 826 l capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso se fue pora Almemon Rey de Toledo.
839 827 El capitulo. ¶ De la caça. e de los signos que parescieron en este Rey don Alffonsso.
840 828 El Capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho ouo el Regno de Leon.
841 829 El Capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho tomo a la Jnffante donna Eluira su hermana la Villa de Toro. e la meatat dell Jnfantado. e la otra meatat a donna Vrraca.
842 830 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho cerco Çamora. 1100
843 831 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho enuio dezir a su hermana donna Vrraca quel diesse Çamora.
844 832 El Capitulo. ¶ Dell acuerdo que ouo la Jnffante donna Vrraca con los de Çamora si darie la Villa al Rey don Sancho.
845 833 El capitulo. ¶ De como mando el Rey don Sancho con sanna al Çid quel saliesse de la tierra. e de comol enuio.
846 834 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho combatio Çamora. e del conseio que dio Arias gonçalez a donna Vrraca.
847 835 El capitulo. ¶ De como el Rey don Sancho recibio por uassallo a Vellidadolffo. e le dixieron los de Çamora que se guardasse dell.
848 836 El capitulo. ¶ De como Vellid Adolffo mato al Rey don Sancho. e de lo que y fizo Roy diaz Çid campeador.
849 837 El capitulo. ¶ De como Vellidadolfo fue preso.
850 838 El capitulo. ¶ De la muerte del Rey don Sancho.
851 839 El capitulo. ¶ De como Diago ordonnez repto a los de Çamora. e delo que y dixo don Arias gonçalez.
852 840 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso se ueno de Toledo.
853 841 El capitulo. ¶ De como fallaron por derecho que quien reptaua conceio que auie a lidiar con cinco uno enpos otro.
854 842 El capitulo. ¶ De como uencio Diag ordonnez a Pedrarias yl mato.
855 843 El capitulo. ¶ De como uencio Diago ordonnez a Diag arias yl mato.
856 844 El capitulo. ¶ De como uencio Diag ordonnez a Rodrig arias yl mato.
857 845 El capitulo. ¶ De como uinieron los Leoneses e los Castellanos al Rey don Alffonso. yl recibieron por sennor. e de la yura quel tomo el Çid.
858 846 El capitulo. ¶ De las buenas obras e de las uertudes deste Rey don Alffonso. 1101
859 847 El capitulo. ¶ De las mugeres e de los fijos que ouo este Rey don Alffonso.
860 848 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonsso fue ayudar a Almemon Rey de Toledo contral Rey de Cordoua. 1102
861 849 El capitulo. ¶ De como Roy diaz. el Çid lidio con Almundafar Rey de Granada. e con los Ricos omnes de Castiella 1104
862 850 El capitulo. ¶ De como Roy diaz el Çid fue mezclado con el Rey don Alffonsso e echado de tierra.
863 851 El capitulo. ¶ De como Roy diaz el Çid llego sus parientes e sus uassallos. e salio con ellos de tierra al Rey don Alffonsso su sennor.
864 852 El capitulo. ¶ De las compannas que se llegaron al Çid pues que sopieron que se yua de la tierra. e como se partio de sant pedro e se fue pora tierra de moros.
865 853 El capitulo. ¶ De como el Çid priso el Castiello de Castreion.
866 854 El capitulo. ¶ De como non dexo el Çid el Castiello de Castreion. e fue adelant e gano Alcocer.
867 855 El capitulo. ¶ Dela batalla que ouo el Çid con el Rey fariz e con Galbe.
868 856 El capitulo. ¶ De como el Çid uencio al Rey feriz. e al Rey Galbe.
869 857 El capitulo. ¶ De como el Çid se fue del Castiello de Alcaçar. e poso sobre Mont real.
870 858 El capitulo. ¶ De como fue a Aluar hannez minnaya con el Rey don Alffonsso.
871 859 El capitulo. ¶ De como fizo el Çid estando en aquel poyo de sobre Mont Real. 1105
872 860 El capitulo. ¶ De como el Çid corrio tierras de Alcamiz. e lidio con el Conde Remont berenguel. e comol priso. 1106
873 861 El capitulo. ¶ De como solto el Çid al Conde Remont berenguel de la prision. e lo enuio pora su tierra.
874 862 El capitulo. ¶ De como el Çid desbarato los .c. e .L. caualleros del Rey don Pedro de Aragon. e gano tierras de Burriana. 1107
875 863 El capitulo. ¶ De como lidio el Çid con Abenalhage. e con el Conde de Barçilona. e con otros Condes. e los uencio. 1108
876 864 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso fue sobrel Castiello de Rueda. e mataron y all jnffant don Ramiro e al Conde don Gonçalo.
877 865 El Capitulo. ¶ De como Roy diaz el Çid preso al Rey don Pedro de Aragon. e a otros muchos otros altos omnes con el. e tornosse el Çid pora Castiella al Rey don Alffonso. 1109
878 866 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso tollio los panes e las frutas a Toledo. e poblo Estremadura. 1113
879 867 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso gano Toledo. e todas las otras Villas de su termino. 1119
880 868 El capitulo. ¶ De las Villas e de los logares que este Rey don Alffonso gano despues que ouo Toledo. segund que ell Arçobispo don Rodrigo las dize por el latin.
881 869 El capitulo. ¶ Del tiempo que la Çibdad de Toledo fue conquista. por fuerça. e por el seso deste Rey don Alffonso. 1120/1123
882 870 El capitulo. ¶ Del donadio que este Rey don Alffonsso dio a la eglesia de Toledo.
883 871 El capitulo. ¶ De como la mezquita de los moros fue fecha en Toledo eglesia de xristianos.
884 872 El capitulo. ¶ Del demudamiento dell officio toledano en la santa eglesia.
885 873 El capitulo. ¶ De como fizieron los clerigos de Eglesia de Toledo contra su primas. e se torno el dela carrera de Roma do yua. e ordeno su eglesia e se torno pora ella.
886 874 El capitulo. ¶ Dela discordia poro fue despuesto Burdino.
887 875 El capitulo. ¶ Dela cerca de Alcala. e de como la priso el primas don Bernaldo.
888 876 El capitulo. ¶ Del torno deste Rey don Alffonso a tierra de Castiella e de Leon. ¶ Et dela muerte del Rey don Garcia e de Donna Vrraca. e donna Eluira sus hermanas.
889 877 El capitulo. ¶ De como yahia Alcadir nieto de Almemon fue recebido en Valencia.
890 878 El capitulo. ¶ De los grandes pechos que echo en valencia aquel nieto de Almemon.
891 879 El capitulo. ¶ De como Alcadir Rey de valencia fue sobre Abenacor que tenie Xatiua.
892 880 El capitulo. ¶ De como el Rey de Valencia fuxo de Xatiua que tenie el cercada.
893 881 El capitulo. ¶ De como Aluar hannez fue correr tierras de Abenhut.
894 882 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso recibio por suyo al fijo de Abubecar por ell auer quel daua cada anno.
895 883 El capitulo. ¶ De la razon por que los Almorauides passaron a Espanna. e de la muerte de Abenabeth Rey de Seuilla.
896 884 El capitulo. ¶ De como cercaron los moros a Vcles. e dela muerte dell Inffant don Sancho.
897 885 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alfonso cerco en Cordoua a Almiramamolin. e como priso a Abdalla. yl mando quemar.
898 886 Capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso fue cercar Saragoça. e se leuanto de sobrella; pora acorrer a la tierra. quel entrauan moros por ella. e esto era por que el non era y. 1123
899 887 El capitulo. ¶ Dela batalla que el Rey don Alffonso ouo con aquel Yuçaf Abentexefin Rey delos Almorauides cerca Badaioz. 1124
900 888 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso corrio de cabo tierra de moros.
901 889 El capitulo. ¶ De como el Rey de Denia e de Tortosa fue cercar valencia.
902 890 El capitulo. ¶ De como el Rey don Alffonso fue correr tierra de moros. e se fue el Çid pora Saragoça e dend a Valencia con el Rey de Saragoça. 1125
903 891 El capitulo. ¶ Delo que dixo el Çid Al Rey de Saragoça sobre pleyto de Valencia. e de como fue el Çid cercar el Castiello de Xerica.
904 892 El capitulo. ¶ Delo que enuio dezir el Çid al Rey don Alffonso. e de como ueno cercar Valencia el sennor de Barçilona. e se fue dend por el Çid Roy Diaz.
905 893 El capitulo. ¶ De como Roy Diaz Çid corrio tierra de moros. e ueno sobrell el Conde de Barçilona.
906 894 El capitulo. ¶ Delas cartas que se enuiaron uno a otro el Conde e el Çid.
907 895 El capitulo. ¶ De como el Çid lidio la segunda uez con el Conde de Barçilona yl uençio.
908 896 El capitulo. ¶ Delos Castiellos que pechauan al Çid. e delo que el enuio dezir al Rey de Saragoça. e de como cercaron los Almorauides el Castiello que dizen Alaedo.
909 897 ¶ Capitulo .lij. de commo yahy el Rey de ualencia salio del alcaçar por los almorauides
910 898 Capitulo .liij dela muerte del Rey de valencia.
911 899 ¶ Capitulo .liiij delas alegrias que fazien los de valencia con abeniaf despues que fizo matar al Rey.
912 900 Capitulo .lv. delas cartas que enbio el çid a abeniaf.
913 901 .Capitulo .Lvi. dela abenencia que ouo el con el çid con abenrraçia e de commo cerco el castiello de Jubla
914 902
915 903 Capitulo Lviiio commo el çid combro la tierra e el auer que los de valencia enbiauan alent mar e de commo priso el castiello de Jubla que touiera cercado.
916 904 .Capitulo Lix. de commo el çid gano el arraual que dizen el alcudia e commo salieron los almorauides de valencia
917 905 .Capitulo .lx. de commo sopieron los moros de valencia que los almorauides se tornauan de cabo. et del acuerdo que tomaron sobre esto abeniaf et el adelantado de xatiua.
918 906 .Capitulo .lxi. de commo el Cid corrio el castiello de aluarrazin et commo fue ferido en la garganta muy mal
919 907 ¶ Capitulo .lxij de commo el çid e abenalfax enbiaron vna carta al adelantrado delos almorauides
920 908 .Capitulo .lxiij. de commo abeniaf dio vna huerta que era cerca de valencia al Çid.
921 908b
922 909 ¶ capitulo sesenta e cinco de commo el cid vedo las entradas e las salidas de valencia e de commo la combatio muy amenudo e delas razones delos viersos que fizo el moro sabio en razon del duelo por que se perderie valencia
923 910 Como alha raxi alfaqui departio estas razones contra el pueblo de valencia
924 911
925 912 ¶ Capitulo .lxvio de commo abeniaf non touo la postura que puso con el çid e del muy grant arrequexamiento en que el çid touo alos de valencia por ello
926 913 ¶ Capitulo sessenta e siete de commo abeniaf enbio demandar acorro al Rey de çaragoça
927 914 ¶ Capitulo .lxviijo de como el Rey de caragoca enbio sus mandaderos al Çid et commo abeniaf priso a Abengib et descabeço asus conpanneros.
928 915 ¶ Capitulo sessenta e nueue de commo el çid conbatio a valencia e commo los moros ouieron su acuerdo de auer pleytesia con el.
929 916 ¶ Capitulo setenta de la pleytesia que puso el çid con los de valencia et de commo fue aplazada
930 917 ¶ Capitulo lxxio de commo el çid ouo la cibdat de valencia segunt la pleytesia que auemos dicho
931 918 ¶ Capitulo .lxxijo de como el çid entro en la noble cidat de valencia et de muchas e muy nobles razones que ouo con los moros
932 919 Capitulo lxxiij de commo el çid mando prender a abeniaf et delas posturas que puso con los moros de valencia.
933 920 ¶ Capitulo .lxxiiijo de commo el çid mando matar a abeniaf et de commo entro en la noble cibdat de valencia e commo mando matar atodos aquellos que se acertaron en la muerte del rey de valençia
934 921 ¶ Capitulo setenta e çinco de commo los moros vaziaron la noble Cibdat de valencia
935 922 Capitulo lxxvi de commo el çid vençio al Rey de seuilla e del muy grant algo que gano. Et de commo fizieron obispo en la noble cibdat de valencia
936 923 Capitulo lxxvij de commo el çid enbio por sus fijas et por su muger e en commo enbio el auer alos mercadores de burgos por quitar el omenage que les fiziera.
937 924 Capitulo setenta e ocho de commo llegaron avalencia dona ximena et sus fijas. Et de commo las Rescebio el çid
938 925 ¶ Capitulo setenta e nueue de commo el çid Ruy diaz vençio al Rey Jnnes Rey de marruecos quel uino cerçar a valencia
939 926 Capitulo ochenta del noble presente que el Çid embio al Rey Don alfonso su sennor.
940 927 ¶ Capitulo lxxxio delas vistas que el çid ouo con el Rey Don alfonso et commo desposo sus fijas conlos Jnfantes de Carrion.
941 928 Capitulo .lxxxij. delas muy nobles bodas et estrannas que el Çid fizo asus fijas con los Jnfantes de carrion en la noble cibdat de Valencia
942 929 ¶ Capitulo lxxxiii de commo se solto el leon de valencia e del mal acuerdo que los Jnfantes de carrion fablaron con su tio suer goncalez
943 930 ¶ Capitulo de commo vn mensaiero del rey bucar vino al Çid a valencia et dela Respuesta quel dio el çid e de commo ordeno su fecho pora salir ala fazienda.
944 931 ¶ Capitulo. lxxxv de commo el çid vençio al Rey bucar de tunez et alos xxix Reyes en el campo de quarto que es çerca valencia.
945 932 Capitulo lxxxvi de commo los Jnfantes de carrion demandaron sus mugeres al çid por leuar las asu tierra et del grant algo queles dio el çid.
946 933 ¶ Capitulo lxxxvii de commo los Jnfantes de carrion leuaron asus fijas del Cid Ruy diaz e dela muy grant desonrra que les fizieron en el Robredo de Corpes
947 934 ¶ Capitulo ochenta et ocho de commo los Jnfantes de carrion firieron asus mugeres et commo las fallo su primo ordonno.
948 935 Capitulo. lxxxix commo pero sanchez e los çient caualleros demandaron alos Jnfantes por sus sennoras fijas del Çid Ruy diaz.
949 936 ¶ Capitulo .xca. commo ordonno oyo las bozes que dauan donna sol. et dona eluira fijas del Çid ruy diaz
950 937 ¶ Capitulo xcoj de commo aluar fanez minaya e pero bermudez leuaron las duennas dally donde estauan a molina
951 938 ¶ Capitulo xcoij de commo el Rey moro abencanon que era sennor de molina e vassallo del çid fue con sus fijas de Molina a Valençia.
952 939 Capitulo xciij de commo el çid Ruy diaz se guyso pora yr alas cortes a toledo et de commo el Rey Don afonso lo Rescebio mucho onrrada mientre
953 940 ¶ Capitulo xciiijo de commo se ayunto la corte en la cibdat de Toledo en los palacios que dizen de galiana
954 941 Capitulo xcv. de como se Razono el çid Ruy diaz enla corte antel Rey don alfonso e de commo cobro las espadas colada e tizon e todas otras joyas que diera alos infantes de carrion
955 942 ¶ Capitulo xcvi de commo el cid Rebto alos Jnfantes de carrion antel Rey Don Alfonso e dela primera Respuesta quel dieron
956 943 ¶ Capitulo .xcvij delos Rieptos que fizieron las compannas del çid et mando el Rey que lidiassen
957 944 ¶ Capitulo xcviiio. de commo fueron desposadas las fijas del çid con las infantes de nauarra et de aragon
958 945 ¶ Capitulo xcixo de commo el çid se partio delas cortes de toledo et se torno pora valencia et commo castigo alos sus caualleros que auien alidiar commo fiziessen
959 946 ¶ Capitulo Co de commo los caualleros que dexo el Çid que lidiassen por el Riepto que fue fecho en la corte de toledo uençieron alos Jnfantes de carrion e asu tio suer gonzales e se tornaron o era el çid su sennor.
960 947 ¶ Capitulo .Cjo. del muy estranno et del muy noble presente que el grant soldan de persia enbio al çid Ruy diaz
961 948 ¶ Capitulo .C.ij delas que ouieron entressi e el almoxerif del çid et el mensagero del grant soldan de persia.
962 949 ¶ Capitulo .C.iij delas muy nobles et muy onrradas bodas que el cid fizo con sus fijas conlos Jnfantes de nauarra e de aragon et delos muy grandes aueres que les dio en la Çibdat de valencia.
963 950 ¶ Capitulo C.iiijo de commo los Jnfantes de nauarra e de aragon yernos del çid se fueron pora sus logares con sus mugeres.
964 951 ¶ Capitulo .C.vo de commo el çid Ruy diaz torno xristiano al moro alfaqui de valencia Et pusol nombre Gil diaz. et fizol tan su priuado que toda su fazienda dexo en el.
965 952 ¶ Caplo c.vi de commo san Pedro vino en vision al çid Ruy diaz e le dixo quando auie afinar e delas fablas que el Cid Ruy diaz ouo con sus Ricos omnes sobre esta Razon
966 953 ¶ Capitulo C.vijo de commo el Çid se confesso et de commo castigo sus conpanas en commo fiziessen despues que el fuesse muerto
967 954 ¶ Capitulo .c viijo dela muerte del çid Ruy diaz e de commo fizo su testamento
968 955 ¶ Capituo. çient e ix de commo el Rey bucar de tunez veno sobre valencia la segunda vez et la conbatien de cada el dia
969 956 ¶ Capitulo .C.xo de commo bucar e los xxvi. Reyes moros fueron desbaratados ante la çibdat de valencia por ayuda del apostol sanctiago despues dela muerte del çid
970 957 Capitulo C.xi de commo los moros que estauan enel arraual del alcudia cobraron la çibdat de valencia e las tiendas et todo el muy grant auer que el Rey bucar dexara en el campo quandol desbarataron la conpanna del çid
971 958 ¶ Capitulo xii de commo los Jnfantes de nauarra et de aragon vinieron fazer onrra al Cid Ruy diaz e de commo los Recebieron la conpanna del Çid
972 959 ¶ Capitulo C.xiij de commo el Rey don alfonso fue onrrar al Çid et su sepultura
973 960 ¶ Capitulo .C.xiiijo dela muerte de donna ximena muger del çid Ruy diaz et de commo vinieron sus fijas a su enterramiento
974 961 ¶ Capitulo .C.xv. del miraclo que dios mostro por el cuerpo del çid Ruy diaz et de commo fue soterrado
975 962 ¶ Capitulo .C.xvj. de commo el Judio se torno xristiano et se conuertio e dela muerte de gil diaz 1142
976 963 El capitulo. ¶ De como este Rey don Alffonso el seteno en su torno de su corredura que fizo en tierra de moros se ueno pora Toledo con su hueste. e de como donna vrraca su fija caso con el Rey de Aragon. 1143
977 964 El capitulo. ¶ Dela muerte de Rey don Alffonso. e del miraglo que contescio en su finamiento.
978 965 El capitulo. ¶ De como se partieron el Rey don Alffonsso de Aragon. e la Reyna donna vrraca de castiella.
979 966 El capitulo. ¶ De como el Rey de Aragon uençio a los Castellanos. e alos Gallegos. e de la muerte del Conde don Gomez. de Cam de espina
980 968 Del Regnado dell ochauo don Alffonsso. Rey de Castiella. e de Leon el que fue despues. Emperador. de Espanna. Et regno .xxvij. despues del Rey don Pelayo El capitulo. ¶ Del comienço deste Rey ell ochauo don Alffonsso. e de los sus fechos. 1146
981 969 El Capitulo. ¶ Del comienço dell llinnage. de los Reyes de Portogal e del so Regno
982 970 El capitulo. ¶ De las estrannas. e nobles Batallas. que fizo. e uençio don Alffonsso rey de Portogal
983 971 El capitulo. ¶ Del regnado de don Sancho ell segundo Rey de Portogal. e de los sus fechos
984 972 El capitulo. ¶ Del Regnado del Rey don Alffonsso. terçero Rey de Portogal. e delos fechos del su tiempo
985 973 El capitulo. ¶ De como don Alffonsso rey delas Espannas. fizo por fuerça al Rey de Aragon darse por su vassallo
986 974 El capitulo. ¶ De como este don Alffonsso. Rey de las Espannas se fizo coronar. e se llamo. Emperador.
987 975 El capitulo. ¶ De como caso este Emperador. e delas mugieres. e de los fijos que ouo
988 976 El capitulo. ¶ e como ell Emperador partio ell Jmperio a sus fijos.
989 977 El capitulo. ¶ De como ell Emperador priso a Cordoua
990 978 El capitulo. ¶ Dell achaque de la uenida dell Rey de francia a Espanna
991 979 El capitulo. ¶ Delos moros Almohades como passaron a España e del su nombre
992 980 El capitulo de la iusticia dell Emperador.
993 981 El capitulo. ¶ De como ell Emperador fue e preso a Baesça. e a Almaria.
994 983 Del Regnado del tercero don Sancho Rey de Castiella. fijo dell Emperador. Et regno .xx. e viijo. Despues del Rey don Pelayo. La Estoria deste don Sancho Rey de Castiella. e de los sus fechos. se comiença.
995 984 Del Regnado de don ffernando Rey de Leon. fijo del Emperador que Regno .xxixo. del Rey don Pelayo. El capitulo.De los fechos del comienço. del segundo don ffernando. Rey de Leon. La estoria del Rey don ffernando de Leon se comiença.
996 985 El capitulo.Del comienço del Regnado del Rey don Sancho. e de como se fue de Toledo a Castiella. La estoria del Rey don Sancho de Castiella. se comiença. 1197
997 986 El capitulo.De como los grandes omnes del Regno de Leon. cobraron por el Rey don Sancho de Castiella las tierras que tenien de su Rey. e gelas tolliera. 1197
998 987 El capitulo.De como Calatraua fue dada all Abbad de ffitero. e de la muerte del Rey don Sancho.
999 988 Del Regnado del Rey don Alffonsso fijo deste Rey don Sancho. e nieto dell Emperador. que Regno. treynteno despues del Rey don Pelayo. 1198
1000 989 El capitulo.De la discordia. e desabenencia de los grandes omnes de Castiella. sobre la guarda deste Rey Ninno don Alffonsso. e de como fue leuado a Atiença.
1001 990 El capitulo.De como el Rey don ffernando de Leon gano fascas toda Estremadura.
1002 991 El capitulo.De la Alabança de la fe. e de la Lealtad. e del puiar del Rey.
1003 992 El capitulo.Del Regnado aun del Rey don ffernando de Leon. fijo dell Emperador. e Regno. treynteno. despues del Rey don Pelayo.
1004 993 El capitulo.De la Batalla. que ell Rey don fernando. de Leon. ouo. con los de Salamanca.
1005 994 El capitulo.Dell acorro. que cipdad Rodrigo ouo en la contienda e en ell estoruo de su puebla
1006 995 El capitulo.De la otra Batalla que fizo aquel fferrand Royz ell Castellano.
1007 996 El capitulo.De como las Batallas que fizo don fernando Rey de Leon. fijo dell Emperador. e de la muerte dell. 1228
1008 997 El Regnado del noueno. don Alffonsso Rey de Leon. nieto dell Emperador. Et regno treynteno. del Rey don Pelayo. Deste Rey don alffonsso. e dela caualleria del. e de sus fijos.
1009 998 El capitulo.De los fechos de don Alffonsso Rey de Leon.
1010 999 El capitulo.Delas estrannas noblezas del noueno don Alffonsso Rey de Castiella. e de la conquista. de Cuenca.
1011 1000 El capitulo.de los grandes fechos. e de las obras de piedad. deste muy noble. noueno Don Alffonsso Rey de Castiella.
1012 1001 El capitulo.Dela puebla de plazençia. Et de la hueste del Primas don Marquo.
1013 1002 El capitulo.De la Batalla de los de Alarcos. 1233
1014 1003 El capitulo.Dela desabenençia de los Reyes de Leon. e de Nauarra con este don Alffonsso. el noble Rey de Castiella.
1015 1004 El capitulo.De como este noble Rey don Alffonsso de Castiella. dio su fija por mugier. al Rey don Alffonsso de Leon.
1016 1005 El capitulo.De la prision de victoria. e de Guipuçca. e de ybda.
1017 1006 El capitulo.De la contienda de don Diago de viçcaya. e de la çerca dell Estella. e dell Edifficamiento del Monesterio Real de las duennas. que dizen las Huelgas de Burgos.
1018 1007 El capitulo.De como este Rey don Alffonsso fizo ell ospital. que dizen del Rey en Burgos. e las Escuelas de los saberes. en Palençia. e gano Gasconna.
1019 1008 El capitulo.De la prision de Salua tierra. esto es de como fue presa. 1240
1020 1009 El capitulo.De la fabla de la Batalla. e de la muerte dell Jnffante don fernando. 1249
1021 1010 El capitulo.De la uenida del Rey don Alffonsso ala çipdad Real. esto es a Toledo.
1022 1011 El capitulo.De la uenida de los de allent las Montannas. e la Batalla de Hubeda.
1023 1012 El capitulo.De la uenida de los grandes omnes Legos. e prelados de los logares. e de Espanna que uinieron a esta Batalla.
1024 1013 El capitulo.Dell auantaia de las uertudes. e de la franquez. que el noble Rey don Alffonsso. auie sobre los otros.
1025 1014 El capitulo.De la salida de Toledo. ala yda desta Batalla. Et decomo fue presa Malagon.
1026 1015 El capitulo.De como fue presa. Calatraua. e de como se tornaron los vltramontanos.
1027 1016 El capitulo.De como los xpistianos tomaron el mont. Onde salio la su hueste de yda pora la Batalla.
1028 1017 El capitulo.De la yda de los xristianos al logar de la Batalla. e de la uenida de los moros a ellos
1029 1018 El capitulo.Dell ordenamiento. de las azes desta Batalla. e de las ordenes de los lidiadores en ella.
1030 1019 El capitulo.De como se boluieron las huestes. e lidiaron. e uençieron los xpistianos. e de la mortandad. que fizieron en los moros.
1031 1020 El capitulo.Delos granados fechos. que se fizieron en esta hueste del muy Noble Rey don Alffonsso. e de los que fizieron.
1032 1021 El capitulo.De como fueron presas Vbeda. e Baesça. e otros castiellos della. e del torno de la hueste. 1250
1033 1022 El capitulo De como este noueno Rey don Alffonsso el noble. de Castiella. preso a Alcaraç. e a Alcantara. e otros castiellos. e de la postura que fizo con el Rey de Leon.
1034 1023 El capitulo.De la çerca de Baesça. e de las treguas con los Alaraues. e de la puebla de Miragle. e de la pestilençia de la fambre. 1251
1035 1024 El capitulo.De la muerte deste Rey don Alffonsso. el Noble. 1252
1036 1025 Del Regnado del Rey. el primero don Henrric que Regno en Castiella. treynta. e segundo despues del Rey don Pelayo. e de como fue dado en guarda. al Conde don Aluaro. 1253
1037 1026 El capitulo. Del casamiento del Rey don Henrrique. e de la Jnffante donna Almofalta que se non fizo.
1038 1027 El capitulo.Dela muerte del mandadero dela Reyna donna Berenguella. e de la prision de Mont alegre. e de la çerca de la villa Alua
1039 1028 El capitulo.¶ Dela muerte del Rey don Henrrique
1040 1029 Del Regnado del terçero don fernando Rey. que regno treynta. e terçero despues del Rey don Pelayo en Castiella. e despues a tiempo en Leon. e fue Rey de Castiella e de Leon dalli adelant. El capitulo. ¶ De como este don fernando Rey de Castiella. fue alçado Rey de Castiella
1041 1030 El capitulo. ¶ Dell enterramiento del Rey don Henrrique
1042 1031 El capitulo. ¶ De la franqueza de la Reyna donna Berenguella. e de la prision del Conde don Aluaro
1043 1032 El capitulo. ¶ De como el Condedon Aluaro. e el Conde don fernando. dieron unos Castiellos al Rey don fernando
1044 1033 El capitulo. ¶ Dela muerte del Conde don Aluaro. e del Conde don fernando
1045 1034 El capitulo. ¶ Delos loores deste Rey don fernando. el .iij. Rey de Castiella. e de la Reyna donna Beatriç su mugier
1046 1035 El capitulo. ¶ De la Rebeldia de unos grandes omnes de Castiella. Et de la muerte del Conde don Gonçaluo
1047 1036 Capitulo dela Rebeldia de vnos grandes omnes de castiella e dela muerte del conde Don Gonçalo
1048 1037 capitulo dela prision de capiella e del fundamiento dela yglesia de toledo e de commo se leuanto abenhuc
1049 1038 1268
1050 1039
1051 1040 ¶ Capitolo de commo salio don fernando Rey de castiella e de leon dela çipdat de leon e se vio conel Rey de portogal e de commo comenco por el Reyno de leon aandar e de commo dio quesada al arçobispo don Rodrigo de toledo e de commo enbio asu fijo el Jnfante don alfonso e adon aluar perez de castro aque dizen el castellano correr tierra de moros
1052 1041 ¶ Capitolo dela caualgada que fezieron a tierra de moros el Jnfante don alfonso e don aluar perez e de commo llegaron con su presa axerez
1053 1042 ¶ Capitolo de commo abehuc asono toda el andalozia contra el Jnfante don alfonso e contra los xristianos
1054 1043 ¶ Capitulo delas azes de abenhuque e del ordenamiento delos xristianos e de commo don aluar perez fizo descabeçar los moros que trayen catiuos
1055 1044 ¶ capitulo dela batalla e dela buena andança delos xristianos e de commo fue vençido abenhuc
1056 1045 ¶ Capitulo de commo el Rey don fernando tomo hubeda e dela Reyna dona Beatriz 1273
1057 1046 ¶ Capitulo dela çerca dela prision de cordoua 1274
1058 1047 Capitulo del Refazimiento e del heredamiento dela yglesia de cordoua e delas conpanas tornadas asantiago
1059 1048 ¶ capitolo del Rey don fernando e de su casamiento con la Reyna doña iohana que fue la seguda muger 1275
1060 1049 Capitulo de commo el arcobispo que conpuso esta estoria fasta aqui se espide della 1281
1061 1050 Capitolo dela cronica delos Reyes de españa que don Rodrigo arçobispo de toledo en este logar dexo
1062 1051 ¶ capitulo de commo siguieron las Razones dela coronica cabadelante fasta en acabamiento dela muerte del Rey don fernando
1063 1052 ¶ capitulo del acorro que el Rey don ffernando enbio acordoua ala grant fanbre que y auie
1064 1053 ¶ capitulo del acorro que el Rey don ffernando enuio otra uez a cordoua e alos castielllos que don aluar perez y tenie
1065 1054 ¶ capitulo de commo abenhuc Rey de ariona çerco ala condesa en martos
1066 1055 Capitulo del terçero acorro que el Rey don ffernando enbiaua acordoua alos castiellos e dela muete de don aluar perez
1067 1056 ¶ Capitulo de commo el Rey don ffernando se fue pora cordoua luego que oyo dela muerte de don aluar perez oel arçobispo don Rodrigo la estoria dexo
1068 1057 Capitolo de commo el Rey don ffernando asesego cordoua e la poblo e del Rey moro que catiuo e delas conquistas que fizo desa yda
1069 1058 Capitulo de commo se desauino diego lopez de Vizcaya conel rey don fernando
1070 1059 Capitulo de commo diego lopez de vizcaya vino ala merçed del Rey don fernando e se alço otra vez e vino ala merçed del Rey e lo perdono
1071 1060 Capitulo de commo el Rey don fernando adoleçio e de commo mando asu fijo don alfonso yr ala [??] e de commo [???] de murçia a con pleytesia
1072 1061 Capitolo de commo el Rey don fernando salio de burgos e fizo Iustiçia en la tierra e del acorro que enbio acordoua e amurçia
1073 1062 ¶ Capitulo de commo el Jnfante don alfonso llego a toledo del Reyno de murçia e de commo el Rey don fernando se fue para burgos e fizo poner velo asu fija doña beringuella e enuio adon alfonso amurçia e se fue el para la frontera
1074 1063 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando llego a anduiar e de commo salio luego en caualgada e delas conquistas que fizo
1075 1064 Capitulo de commo estando el Rey don fernando enla frontera sobre granada venieron los gazules acorrer amartos e del acorro que el Rey alla enbio
1076 1065 capitulo de commo el Jnfante don alfonso llego a murçia e delo que y fizo e de commo tomo amurcia
1077 1066 ¶ Capitulo de commo el Rey don fernando enuio su hermano don alfonso toller la Requa a Jahen et de commo se fue luego en pos el
1078 1067 Capitulo delas uistas del pozuelo que ouo el Rey don fernando con su madre la Reyna Doña Beringuella
1079 1068 Capitulo de commo el Rey don fernando llego acordoua e dela entrada que fizo a Jahen e ala vega de granada
1080 1069 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando fue çercar Jahen e la touo mucho apremiada
1081 1070 ¶ capitulo de commo el Rey de granada se vino meter en poder del Rey don fernando e le entrego iahen e le beso la mano e se torno su vasallo
1082 1071 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando partio e poblo iahen e de comol conseiaron que fuese çercar Seuilla
1083 1072 ¶ Capitulo de commo el Rey don fernando salio de Jahen e se fue para cordoua Et de commo vino el Rey de granada seruillo e le dio alcala de guadeyra
1084 1073 ¶ capitulo dela muerte dela noble Reyna doña beringuella madre del Rey don fernando
1085 1074 ¶ capitulo de commo el Rey don fernado mando al Rey de granada tornar asu tierra e se fue el a cordoua e de cordoua a iahen
1086 1075 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando mando a Remont bonifaz guisar flota pora la çerca de Seuilla e fue taiar carmona e sele dieron costantina et Reyna
1087 1076 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando gano lora e catillana e guillena e dio lora al espital de sant iohan
1088 1077 ¶ capitulo de commo adolecio el Rey don fernando e de commo enbio cercar alcala del Rio e la tomo por fuerça
1089 1078 Capitulo de commo vino mandado al Rey don ffernando que enbiase acorrer asu flota que venie sobre ella la flota de taniar e la de çepta e los moros de sseuilla
1090 1079 ¶ Capitulo del acorro que el Rey don fernando enuio a las naues dela su flota e de commo lidiaron la flota delos xristianos con la de los moros e fueron vençudos
1091 1080 ¶ Capitulo de commo desbarato Rodrigo aluarez alos moros de seuilla que salieron contra las naues delos xristianos e de commo fue el Rey don fernando asus naues acorrer
1092 1081 Capitulo de commo el maestre don pelay correa fue posar dela otra parte del Rio so eznalfarag
1093 1082 ¶ capitulo delos que el Rey don fernando mando pasar dela otra parte del Rio en ayuda del maestre don pelay correa
1094 1083 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando fue posar atablada e de commo gomez Royz maçanedo vencio con los de madrit alos moros
1095 1084 ¶ capitulo de commo garçi perez de bargas torno por la cofia aaquel logar osele cayera
1096 1085 ¶ capitulo de commo los maestres de calatraua e de alcantara e de alcañiz uençieron los moros
1097 1086 ¶ capitulo de commo el maestre ducles e los Ricos omnes dela otra parte del rio quebrantaron golez e mataron todos los moros que y yazien e vençieron alos moros de triana
1098 1087 capitulo de commo desbarataron al maestre ducles e los de su parte alos moros de eznalfarax
1099 1088 Capitulo de otra buen andança del maestre dela orden de sus freyres
1100 1089 ¶ capitulo del artifiçio que los moros fezieron por quemar las naues alos xristianos e de commo fueron los moros todos Vencidos
1101 1090 ¶ Capitulo de commo los moros dieron carmona al Rey don fernando
1102 1091 ¶ capitulo del moro que salio dela uilla ala hueste por barrunte que mato el ballestero
1103 1092 ¶ capitulo de commo don llorenço suarez e arias gonçales quexada vencieron axacaf e del poder de Seuilla
1104 1093 ¶ capitulo de commo las naues delos xristianos echaron çelada alos moros e fueron desbaratados los moros
1105 1094 ¶ capitulo de commo los moros echaron çelada alos xristianos delas naues e fueron desbaratados los xristianos
1106 1095 ¶ capitulo delos dos maderos que el Rey don fernando mando fincar enel Rio por guarda de sus naues e de commo leuaron los moros el vno
1107 1096 ¶ capitulo commo Remont bonifaz fue contra las naues delos moros e les priso vna carranca e quatro barcas
1108 1097 ¶ Capitulo de commo el Rey don fernando mando a Remont bonifaz echar celada alos moros delas naues e de commo prendieron dos zabras e mataron los moros dellas
1109 1098 ¶ Capitulo delas vacas que leuaron los moros al prior del ospital e dela fazienda que ouo con ellos
1110 1099 ¶ capitulo de commo acorrieron los obispos de cordoua e de coria al prior del ospital e lo libraron del poder delos moros
1111 1100 ¶ capitulo de commo don enrrique e los maestros de calatraua e de alcantara e don llorenço suarez e el prior del ospital quebrantaron el arraual de benaliofar
1112 1101 ¶ capitulo de commo don enrrique e el maestre de calatraua e de alcantara e don llorenço suarez e el prior del ospital quebrantaron el arraua de macarena
1113 1102 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando se leuanto de tablada e fue posar çerca dela uilla e de commo don alfonso echo celada alos moros e los desbarato
1114 1103 ¶ de commo diego lopez de haro desbarato alos moros que venien asu Real e al de don diego gomez de gallizia
1115 1104 ¶ capitulo de commo salio todo el poder de seuilla contra oposauan diego lopez e don diego gomez e los acorrio don alfonso e corrieron con los moros
1116 1105 ¶ Capitulo delos fechos delos almogauares xristianos e de commo los desbarataron los moros vn dia
1117 1106 Capitulo de commo el maestre del tenple echo çeladas alos moros e los desbarataron
1118 1107 ¶ capitulo delas espolonadas que fizo don llorenço ssuarez conlos moros por la pontezilla que esta sobre guadeyra e dela buena andança que y ouo
1119 1108 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando mando a Remont bonifaz que fuese quebrantar la puente de triana e de commo la quebranto con las naues
1120 1109 ¶ de commo el Rey con todo su poder fue conbater atriana 1286
1121 1110 ¶ capitulo de como el Rey don fernando mando fazer caua a triana et los moros la quebrantaron
1122 1111 ¶ capitulo de commo se basteçieron los moros de triana e de commo mando el Rey don fernando fazer engeños e la fizo conbater con ellos
1123 1112 ¶ capitulo de commo dixo el Jnfançon que mandaria tomar las armas a garçi perez de vargas por que las traye de sus sennales
1124 1113 ¶ capitulo de commo veno el arcobispo de santiago ala çerca de seuilla e de commolos Ricos omnes desbarataron los moros que leuauan los carneros
1125 1114 ¶ Capitulo de commo los moros de xerez mataron a sauastian gutierrez que fuera guardar los herueros e de commo los corrieron los dela hueste
1126 1115 ¶ Capitulo de como los herueros de xerez mataron los dela hueste
1127 1116 ¶ Capitulo de commo orias ouo su conseio conlos moros que matasen al Jnfante don alfonso atrayçion 1286
1128 1117 Capitulo de commo se fue el arcobispo de santiago e de commo don pelay correa fue posar o el posaua
1129 1118 Capitulo de commo veno el conçeio de cordoua ala cerca de Seuilla e commo los moros fueron arrequexados que salida a niguna parte non auien
1130 1119 ¶ capitulo de commo el Rey mando alos delas naues tomar tierra contra el arenal e guardar el passo de triana
1131 1120 ¶ capitulo de commo los xristianos delas naues touieron el paso a orias e alos otros moros que pasaren a triana e non podieron tornar ala villa 1286
1132 1121 ¶ capitulo de   commo los moros que estauan en triana demandaron fabla e traer pleytesia conel Rey don fernando
1133 1122 ¶ capitulo delas pleytesias que enbiaron cometer axaçaf e el arraez abenxue e los moros de seuilla al Rey don fernando 1286
1134 1123 ¶ capitulo qual fue el pleyteyamiento de dar los moros de seuilla al Rey don fernando e de commo le fue el alcaçar entregado 1286
1135 1124 ¶ capitulo del plazo que el Rey don fernando dio alos moros para vender lo suyo e commo le entregaron las llaues dela uilla e de commo les mando poner en saluo
1136 1125 ¶ capitulo de commo el Rey don fernando entro en sseuilla e de commo fue Reçibido con grant proçesion 1286
1137 1126 ¶ capitulo de los Recontamientos delas lazerias que el Rey don fernando e todos los dela su hueste sofrieron yaziendo sobre esa çerca de seuilla
1138 1127 ¶ capitulo delas noblezas e delos abondamientos dela hueste de Seuilla
1139 1128 ¶ capitulo de quanto tiempo sseuilla estudo çercada e delos apostamientos delas noblezas della
1140 1129 ¶ capitulo dela era en que la noble çipdat de Seuilla fue ganada e de como la poblo el Rey don fernando 1286
1141 1130 ¶ capitulo delas conquistas que el Rey don fernando fizo despues que gano a seuilla
1142 1131 ¶ capitulo de quanto tienpo el Rey don fernando visco despues que seuilla ouo ganada e Recontamiento delas sus noblezas
1143 1132 ¶ capitulo de quanto tienpo Regno el muy noble y santo Rey don fernando enlos de castiella e de leon e del sacramento que fizo
1144 1133 ¶ capitulo del finamiento del santo e bien auenturado Rey don fernando
1145 1134 ¶ capitulo del sepulturamiento del santo cuerpo del muynoble Rey don fernando 1290
1146 1135 Miraglos que dios fizo por el santo Rey don fernando que yaze en seuilla despues que fue finado por la qual Razon las gentes non deuen dubdar que santo confirmado de dios non sea e coronado enel coro çelestial en conpaña delos Sus altos Sieruos.